-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Sonntagsmesse“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Preis betrug 1200 Mark.
Ab dem 16. Dezember 1902 konnte auch für die gesamte Ortschaft die Sonntagsmesse gelesen werden, die von Kaplan Grüter aus Himmighausen gehalten wurde.
Er erhielt dafür 600 Mark, die je zur Hälfte das Gut Merlsheim und das Dorf Merlsheim zu zahlen hatte.
www.merlsheim.deThe price amounted to 1200 Marks.
Starting from 16 December 1902 the Sundays fair could be read also for the entire locality, which was held by Kaplan Grueter from Himmighausen.
He received 600 Marks for it, which had to be paid by the property of Merlsheim and the village Merlsheim ever to the half.
www.merlsheim.deAb den 1920er Jahren suchten Einwohner aus Sitten Ruhe und Erfrischung und erbauten deshalb die ersten Chalets in der Gegend von Rairettes.
Zusammen mit anderen Voralpen-Eigentümern aus Nendaz beschloss man den Bau einer Kapelle, um der Reise bis nach Basse-Nendaz zur Sonntagsmesse zu entgehen.
Die Kapelle wurde am 15. August 1930 ( 15. Aug. Maria Himmelfahrt ) der “ allerseligsten Jungfrau Maria ” gewidmet.
www.nendaz.chFrom the beginning of the 1920 ’ s onwards, certain inhabitants looking for tranquillity and fresh air built the first chalets in Rairettes.
With some “ mayens ” property owners from Nendaz they decided to build the chapel in order to avoid having to travel as far as Nendaz for Sunday mass.
The chapel dedicated to The Blessed Virgin Mary was consecrated on August 15th 1930.
www.nendaz.chFolgendes ist sicherlich überraschend für jene die nicht in Las Vegas wohnen, nämlich, dass es hier mehr katholische Kirchen als Kasinos gibt.
Nicht überraschend also, dass einige der Gläubigen bei der Sonntagsmesse eher Chips als Bargeld in den Sammelkorb legen wenn dieser herumgereicht wird.
Und weil viele dieser Chips von unterschiedlichen Kasinos stammen, haben sich die Gotteshäuser etwas dazu ausgedacht.
www.ern.atThis may come as a surprise to those of you not living in Las Vegas, but there are more Catholic churches there than casinos.
Not surprisingly, some worshippers at Sunday services will give casino chips rather than cash when the basket is passed.
Since they get chips from so many different casinos, the churches have devised a method to collect the offerings.
www.ern.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.