-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Sorgfaltsmassstab“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Für den vertretungsbefugten Geschäftsführer ergibt sich jedoch eine Vielzahl an Haftungsrisiken.
Er haftet gegenüber der Gesellschaft nach dem Sorgfaltsmaßstab eines ordentlichen Geschäftsmannes in der Geschäftsführung, ungeachtet ob es sich um einen Gesellschaftergeschäftsführer oder einen Fremdgeschäftsführer handelt.
Weiters stellt sich bei insolventen Gesellschaften die Frage der Geschäftsführerhaftung gegenüber Gesellschaftsgläubigern, Sozialversicherungsträgern und die der abgabenrechtlichen Haftung.
www.eulaw.atOn the other hand, a managing director with power of representation is exposed to numerous liability risks.
A managing director is liable to his company in accordance with the standard of care of a prudent businessman for the management of the company, irrespective of whether the director is a shareholder or an external manager.
In addition, in the case of an insolvent company, the managing director may incur liability vis-à-vis the creditors of the company, social security carriers and tax authorities.
www.eulaw.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.