-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Spannbetonbrücke“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
.
Die Rahmentragwerke der Objekte KE.R3.01, KE.R5.01 und KE.R7.0401 sind wie das Tragwerk der 4-feldrigen Spannbetonbrücke KE.B7.01 fertig betoniert.
01.03.2008 - 00:00 // Projekt des Monats
www.fcp.at.
The concreting works at the frame structures of the objects KE.R3.01, KE.R5.01 and KE.R7.0401 are completed like the structure of the 4-span prestressed concrete bridge KE.B7.01.
01.03.2008 - 00:00 // Project of the month
www.fcp.atGrund für die Vollsperrung war die Kombination des großen Gewichts des Ladegutes mit der Tragfähigkeit der Werratalbrücke :
Würde die 732 Meter lange Spannbetonbrücke neben dem 355 Tonnen schweren Gefährt zeitgleich von weiteren LKWs und PKWs befahren, könnten sich laut einem statischen Gutachten Risse in der Konstruktion bilden.
Über die Anschlussstelle Hedemünden wechselte der Schwerlaster auf die B 80 und erreichte gegen 04.00 Uhr morgens den Binnenhafen in Hann.
www.spedition-bohnet.deThe reason for the full closure was the combination of the huge weight of the cargo with the bearing capacity of the Werratal bridge.
If the 732 m long prestressed concrete bridge would be passed at the same time by the 355 tons heavy duty vehicle and additional trucks and passenger cars, the construction could be damaged according to a static report.
At the motorway exit Hedemünden, the heavy transport changed on the federal road B 80 and reached the inland port of Hann.
www.spedition-bohnet.deDie sanierte Brückenkonstruktion vereint bauliche Stabilität mit den geltenden Denkmalschutzbestimmungen.
Statt in der alten Stahlfachwerk-Bauweise wird die Brücke als neue Spannbetonbrücke (Sondervorschlag DYWIDAG) auf den historischen Pfeilern errichtet.
Dabei werden die Bögen der neuen Überbauten mit den Umrissen des alten Tragwerks übereinstimmen, so dass der Gesamteindruck des alten Bauwerks kaum verändert wird.
www.dywidag-systems.atThe newly renovated bridge is an excellent example of how structural stability can be combined with valid building preservation orders.
Instead of being rebuilt as an old steel truss bridge, the structure is executed as a new post-tensioned bridge (specific proposal of DYWIDAG) on historic piers.
Since the arches of the new superstructure match the outline of the old structure, the overall impression of the old building structure will hardly be changed.
www.dywidag-systems.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- spanisch
- Spanische Fliege
- spann
- Spannanker
- Spannbeton
- Spannbetonbrücke
- Spannbetttuch
- Spannbreite
- Spanndraht
- Spanne
- spannen