-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Spartana“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Diese wurden in verschiedenen Stadien erst aus Holzzement, dann aus Kunststoff und ab Ende der 1950er Jahre in der jetzigen Form aus schwarzem oder weißem Gummi hergestellt, da der Stuhl zunehmend in Innenräumen Verwendung fand.
1962 änderte der Hersteller die Anzahl und Anordnung der Löcher (von 7er auf 6er Reihen und von 91 auf 60 Löcher).Ab 1971 wurde der Stuhl auch von Zanotta s.p.a. unter dem Namen 2070 Spartana vertrieben.
Dadurch konnten die Löcher in Reihen, anstatt einzeln ausgestanzt werden und die federnde Sitzschale erhielt größere Stabilität.
www.design-museum.deIn various stages these were first made of plastic wood, later of plastic, and at the end of the fifties in the present form of black or white rubber since the chair was increasingly used indoors.
In 1962 the manufacturers changed the number and arrangement of the perforations, reducing the rows from 7 to 6 and the original 91 holes to 60; after 1971 also marketed under the name “2070 Spartana” by Zanotta s.p.a.
This enabled mass production rather than individual processing and gave the springy seat greater stability, since in the first models cracks sometimes appeared in the curved area between the seat and the back.
www.design-museum.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In various stages these were first made of plastic wood, later of plastic, and at the end of the fifties in the present form of black or white rubber since the chair was increasingly used indoors.
In 1962 the manufacturers changed the number and arrangement of the perforations, reducing the rows from 7 to 6 and the original 91 holes to 60; after 1971 also marketed under the name “2070 Spartana” by Zanotta s.p.a.
This enabled mass production rather than individual processing and gave the springy seat greater stability, since in the first models cracks sometimes appeared in the curved area between the seat and the back.
www.design-museum.deDiese wurden in verschiedenen Stadien erst aus Holzzement, dann aus Kunststoff und ab Ende der 1950er Jahre in der jetzigen Form aus schwarzem oder weißem Gummi hergestellt, da der Stuhl zunehmend in Innenräumen Verwendung fand.
1962 änderte der Hersteller die Anzahl und Anordnung der Löcher (von 7er auf 6er Reihen und von 91 auf 60 Löcher).Ab 1971 wurde der Stuhl auch von Zanotta s.p.a. unter dem Namen 2070 Spartana vertrieben.
Dadurch konnten die Löcher in Reihen, anstatt einzeln ausgestanzt werden und die federnde Sitzschale erhielt größere Stabilität.
www.design-museum.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.