-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Speicherbecken“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im alpinen Hochgebirge – in Tälern vor einem Absperrbauwerk – bilden sich Stauseen durch das Aufstauen von Gletscher- und Niederschlagswässer.
In niedrigeren Regionen werden die Speicherbecken meist über einen Kanal von einem nahegelegenen Fluss gespeist.
Das aufgestaute Wasser schießt über Druckrohrleitungen mit mehr als 100 km/h in die Tiefe und treibt in einem tiefer gelegenen Krafthaus die Turbinen an.
www.verbund.comIn the alpine mountain range, i.e. in the valleys in front of a water-retaining structure, storage lakes are formed through the accumulation of glacier and precipitation waters.
In lower regions, the reservoirs are usually fed by a canal from a nearby river.
Via pressure shafts, the stored water precipitates into the depth at a speed of more than 100 km/h and subsequently drives the turbines located in a lower level power house.
www.verbund.comNach der Turbine gelangt das Wasser in das untere Becken.
Wird zu viel Strom produziert, kann das Wasser aus dem Speicherbecken in den höher gelegenen Stausee zurückgepumpt und später erneut zur Stromproduktion genutzt werden.
Pumpspeicherwerke können also Energie in Form von Wasser in den Stauseen speichern.
www.nord.comAfter leaving the turbine, the water flows into the lower reservoir.
If too much electricity is produced, the water can be pumped back from the reservoir into the higher altitude lake, from where it can be used later to generate electricity.
Pumped storage power stations can therefore store energy in the form of water in reservoirs.
www.nord.comDiese Spritzanlagen werden vom Suon aus befördert.
Die Versorgung erfolgt über eine Ablenkung in einem kleinen Speicherbecken und mit der eigenen Schwerkraft um den nötigen Druck zu erreichen.
Die grosse Nachfrage an Wasser aus dem Sionne Bach hatte zur Folge dass im Jahr 1901 der Bisse de Sion erbaut wurde, um einen Teil des Wassers der Lienne in die Sionne bei Arbaz umzuleiten.
www.destination-montagne.chTheses fountains are supplied with the water of the Bisse.
This supply is done by diversion into a small reservoir and by gravitation to get the required pressure.
The high requirement on water from the Sionne led to the erecting from the year 1901 of the Bisse de Sion, diverting a part of the water from the Lienne to convey it into the Sionne at Arbaz.
www.destination-montagne.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.