Übersetzungen für „Speiseraum“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Spei·se·raum SUBST m

Speiseraum der Besatzung:

Speiseraum

mess room

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Inneren sind prachtvoll geschmückte Räume zu finden, so etwa der Salon und der Speiseraum.

de.wikipedia.org

Das Herz des Lagers war das Gemeinschaftszelt, das als allgemeiner Aufenthaltsraum und Speiseraum diente.

de.wikipedia.org

Die Speiseräume sind grundsätzlich für alle Klassen abgestuft: Die gewöhnlichen Mitarbeiter essen in der Kantine, die Prokuristen im Gartenhaus und die Direktoren im Kasino.

de.wikipedia.org

Der Speiseraum war früher auch mit einem Kamin ausgestattet, doch frühere Burgbesitzer haben diesen verkauft.

de.wikipedia.org

An die Villa schließt sich nach hinten ein langgestrecktes neuzeitliches modernes Tagungszentrum an, mit weiteren Gruppenräumen und einer Küche mit Speiseraum.

de.wikipedia.org

Der ehemalige Hinrichtungsraum dient seitdem als Speiseraum für die Angestellten.

de.wikipedia.org

Der Speiseraum wurde zur Hälfte als Vortragssaal genutzt.

de.wikipedia.org

Sie waren mit je einer in der Längsrichtung des Wagens gestellten Tafel ausgestattet, wobei der äußere Speiseraum 10, der innere 14 Sitzplätze aufwies.

de.wikipedia.org

Den Speiseraum im Kibbuz gestaltete er mit Holzschnitzarbeiten im Stil ungarischer Folklore.

de.wikipedia.org

An der Südecke des Gebäudes wurde ein Wintergarten angefügt, der auch als Speiseraum dient.

de.wikipedia.org