Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Spielführer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Angerer gewann die Auszeichnung mit 612 Punkten vor der U.S.-Amerikanerin Abby Wambach ( 539 Punkte ) und der Brasilianerin Marta ( 493 Punkte ).

• 183 Nationaltrainer, 185 Spielführer von Nationalteams und 173 Medienvertreter wählten den FIFA-Männerfussballtrainer des Jahres.

Jupp Heynckes sicherte sich mit 1806 Punkten die Auszeichnung, nachdem er als erster Trainer ein deutsches Team zum Triple geführt hatte (Meisterschaft, UEFA Champions League und DFB-Pokal).

de.touch.fifa.com

Nadine Angerer collected 612 points, ahead of Abby Wambach from the USA and Brazil ’s Marta, who received 539 and 493 points respectively.

• 183 national team coaches, 185 national team captains and 173 media representatives voted for the FIFA World Coach of the Year for Men’s Football award.

Jupp Heynckes secured the award with 1,806 points after he became the first-ever coach to win the treble with a German men’s team, namely the Bundesliga, the UEFA Champions League and the German Cup, ahead of Borussia Dortmund coach Jürgen Klopp with 766 points, and Sir Alex Ferguson, the former manager of Manchester United, who received 711 points.

de.touch.fifa.com

Sie haben auch viel Erfahrung.

Für drei unserer Spieler ist es bereits die vierte Weltmeisterschaft: für Torhüter Al Seyni Ndiaye, Stürmer Pape Koukpaki und für unseren Spielführer Ngala Sylla.

Diese Spieler sorgen dafür, dass auch die Jüngeren in punkto Konzentration und Einstellung Hervorragendes leisten."

de.touch.fifa.com

It is also an experienced group.

Three of our players are about to play their fourth World Cup: goalkeeper Al Seyni Ndiaye, striker Pape Koukpaki and our captain, Ngala Sylla.

Those players help us bring the younger ones to the level they need to be in terms of concentration and ways to approach games."

de.touch.fifa.com

Ihm gelingt das Kunststück, kurz und auch humorvoll zu sein, was seine Version von „ Hänschen Klein “ und sein „ Besoffener Chinese “ beweisen …

Spielführer György Kurtág plante eine Klavierschule, als er seine Mikroludien komponierte.36 der winzigen Stücke sind auf dieser CD zu hören.

www.mdg.de

He succeeds in being succinct and witty at one and the same time – as his version of “ Hänschen Klein ” and his “ Besoffener Chinese ” prove.

Ludic Ventures György Kurtág was planning a piano course when he composed his microludes, and thirty-six of these tiny pieces are heard on this CD.

www.mdg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Spielführer" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Spielführer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文