Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Spindelpresse“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Obwohl der Prozess selbst gleich blieb, wurden im Laufe der Zeit die Pressen teilweise oder vollkommen aus Metall hergestellt, bis man am Anfang des 20. Jahrhunderts zur Hydraulikpresse überging.

Spindelpresse aus Holz – westl. Ligurien XVIII Jahrh Das Foto zeigt eine Spindelpresse mit Handbetrieb, in der die Pressmatten eingelegt sind.

Heute Die heute angewandten Produktionsmethoden haben radikal die Prinzipien und die Systeme der Öl-Entnahme verändert.

www.museodellolivo.com

At the turn of the 20th century hydraulic presses were introduced.

Wooden screw press - Western Liguria, 19th century The picture shows a hand-operated press with containers in position.

Today The most recent techniques have radically changed the oil extraction concepts and methods.

www.museodellolivo.com

1798 hob Napoleon die Zünfte auf, und die Erschließung des französischen Marktes brachte den Aachener Nadelherstellern vorübergehend eine Hochblüte.

Das 19. Jahrhundert war geprägt durch zahlreiche technologische Entwicklungen wie die Einführung von Fallhammer und Spindelpresse zum Pressen und Lochen der Öhre.

Um 1900 gab es in Aachen 29 Nadelfabriken, in denen 4.022 Menschen arbeiteten.

www.zinkhuetterhof.de

In 1798, Napoleon abolished the guilds and the opening of the French market resulted in a temporary bloom of needle manufacturing.

During the 19th century, numerous technological improvements were developed, such as mechanical presses for shaping the eye-part of the needle and punching the eye.

Around 1900, a total of 29 needle factories existed in Aachen employing 4022 workers.

www.zinkhuetterhof.de

Das Gussmetall für Gutenbergs Lettern bestand aus Blei, Zinn und verschiedenen Beimischungen, die schnell erkalteten und dem hohen Druck der Presse ausgezeichnet standhielten.

Bei der Presse handelte es sich um eine Spindelpresse zum effektiven Auftragen des Druckbildes auf Papier und Pergament.

www.heidelberg.com

s letter types consisted of lead, zinc and various alloys which cooled down quickly and could withstand the high pressure from the press perfectly.

The press was a screw press used for effectively applying the printed image onto paper and parchment.

www.heidelberg.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Spindelpresse" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文