Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Warum scheuert die Schlangenhaut nicht durch, während sich die Schlange vorwärts bewegt ?

Neuestes Studienobjekt der Kieler Wissenschaftler sind Spinnenfäden:

Der sogenannte Sicherheitsfaden wird von Spinnen zum Absichern, Abseilen und für die Rahmenstruktur des Netzes verwendet.

Why does a snake ? s skin not fray out while the snake is moving forward ?

The group?s most recent study object is spider silk:

spiders use the so-called safety thread to prevent them from falling, to lower themselves and to build the web?s framework.

Hannes Neuweiler )

Spinnenfäden sind leicht, extrem reißfest und stark dehnbar.

Das macht sie für industrielle Anwendungen interessant.

Hannes Neuweiler )

Spider silk fibers are very light, extremely tough and highly stretchable.

This makes them interesting for industrial applications.

Neues über Spinnenseide

Eine Gartenkreuzspinne zieht mit den Beinen Spinnenfäden aus den Spinnwarzen an ihrem Hinterleib heraus.

New Findings on Spider Silk

A garden spider pulls silk threads with its legs from the spinnerets on the abdomen.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch