-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Sprechkunst“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Es galt nunmehr als notwendige Hilfestellung für diejenigen, die nicht lesen konnten und erfuhr damit eine soziale Abwertung.
Erst die Erfindung der Tonspeichermedien führte wieder zu einer Belebung der Sprechkunst.
Der erste Tonträger war die Schallplatte.
www.hoerjuwel.deIt was considered a necessary assistance to those who could not read and thus underwent a certain social devaluation.
Ultimately, the invention of recording media led to a resurgence in the art of the spoken word.
The first sound storage medium was the record.
www.hoerjuwel.deEr röhrt und singt in Mikros, und für das intime Sprechen kriegt er ein Mikroport.
Die Kritik, die damit einhergeht, ist bekannt: dass das Wort sich auf dem Rückzug befände und es nicht mehr weit her sei mit der Sprechkunst auf deutschen Bühnen.
Dazu kann man stehen, wie man will, aber es stimmt sicherlich, was Julia Lochte sagt, die Chefdramaturgin der Münchner Kammerspiele, nämlich dass solche Klagen „so alt sind wie das Theater selbst“.
www.goethe.deHe roars and sings into mikes, and for intimate moments he has a microport.
The criticism that comes with this is well-known: the word is in retreat and the art of speaking is in decline on the German stage.
You can take whatever position you like on this, but what Julia Lochte, the chief dramaturge at the Munich Kammerspiele, says is surely true, namely that such complaints “are as old as the theatre itself”.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.