Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Sprechrhythmus“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Material selbst zeigte uns, welche Struktur wir dem Film geben mussten.

Wir beschlossen, Alfons’ Leben nachzuverfolgen und den Rhythmus des Films durch seinen Sprechrhythmus bestimmen zu lassen.

So konnte sich der Zuschauer durch den Rhythmus tatsächlich in Alfons’ Welt hineinversetzen“.

www.goethe.de

The material itself told us how to structure the film.

We decided to follow Alfons’ life, letting the rhythm of his speech dictate the film’s rhythm.

In that way, through the rhythm, the viewer was able to really enter Alfons’ world.’

www.goethe.de

versteht man im Allgemeinen die Melodie menschlicher Sprache.

Etwas weiter gefasst, umschließt der Begriff auch andere Phänomene, wie z.B. Akzentsetzung, die Einteilung von Äußerungen in einzelne Phrasen, den Sprechrhythmus oder die Sprechgeschwindigkeit.

Ein anderer Ausdruck für diese weiter gefasste Definition von Intonation ist "Prosodie".

phonetik.phil-fak.uni-koeln.de

is usually described as the melody of human speech.

In a broader sense it also covers other phenomena, like accent placement, chunking of utterances into smaller phrases, speech rhythm and tempo.

A different term for this broader definition of intonation is "prosody".

phonetik.phil-fak.uni-koeln.de

.

Mit Dragon for DigtaSoft beziehungsweise Dragon for DigtaSoft Legal können Diktanten sowohl mit einem mobilen Diktiergerät als auch mit einem PC-Mikrofon arbeiten und ihren natürlichen Sprechrhythmus beibehalten.

Der Anwender hat die Wahl, ob er die Erkennung seines Textes parallel ( Online-Erkennung ) oder zu einem späteren Zeitpunkt durchführen möchte ( Offline-Erkennung ).

www.finanznachrichten.de

GBS offers attorneys the Dragon for DigtaSoft Legal product range which includes extensive legal vocabulary.

Dragon for DigtaSoft or Dragon for DigtaSoft Legal allows dictation to be made with either a mobile dictation device or a PC microphone whilst retaining a natural speech rhythm.

The user can choose whether he would like to use speech recognition as he dictates either by on-line recognition or at a later time using the off-line recognition function.

www.finanznachrichten.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文