-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Spruchdichtung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Online-Präsentation des Codex Manesse
Der „Codex Manesse“, auch „Große Heidelberger Liederhandschrift“ genannt (Cod. Pal. germ. 848), entstand zwischen ca. 1300 und ca. 1340 in Zürich und ist die umfangreichste Sammlung mittelhochdeutscher Lied- und Spruchdichtung.
Der Codex besteht aus 426 beidseitig beschriebenen Pergamentblättern im Format 35,5 x 25 cm, die von späterer Hand paginiert wurden.
www.ub.uni-heidelberg.de( Cod.
Pal. germ.848), was created between 1300 und 1340 in Zurich and is the most comprehensive collection of ballads and epigrammatic poetry in Middle High German language.
It consists of 426 parchments leaves, each 35,5 x 25 cm, double-sided, pagination added in a later scribe's hand.
www.ub.uni-heidelberg.deWie sich dieses Thema in den schriftlichen Zeugnissen des hohen Mittelalters widerspiegelt, war Gegenstand der Ausstellung „ Der Codex Manesse und die Entdeckung der Liebe “, die die Universitätsbibliothek Heidelberg als Beitrag zum 625-jährigen Bestehen der Ruperto Carola zeigte.
Sie präsentierte zum Jubiläum den Codex Manesse – die prachtvoll gestaltete Sammlung mittelhochdeutscher Lied- und Spruchdichtung, die aus konservatorischen Gründen nur sehr selten die klimatisierten Tresore der Bibliothek verlassen darf – erstmals seit längerer Zeit wieder im Original.
Zu den ingesamt rund 100 Exponaten gehörten weitere wertvolle Handschriften, die bis zum 20. Februar 2011 zu sehen waren.
625.uni-heidelberg.deThe exhibit reveals the way in which the debate about ideal love is reflected in the written testimonies of the High Middle Ages.
To mark the occasion, the Library will be exhibiting the famous Codex Manesse in the original, one of the rare occasions on which this magnificent collection of songs and verses in Middle High German will leave the air-conditioned environs of the library ’ s vault.
The approximately 100 exhibits on show also include many other valuable manuscripts.
625.uni-heidelberg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.