Oder, wie Marc Schwerdtner es formuliert :
„ Lieber viele kleine Schritte machen , als einen zu großen Sprung wagen . “
01. Juli 2010 | Author
www.siemens.comOr, as Marc Schwerdtner puts it :
“It’s better to take a lot of small steps than to chance one huge leap.”
2010-Jul-01 | Author
www.siemens.comDoch der Wind war nur am oberen Ende der Wand präsent.
Dann beschloss ich , den Sprung zu wagen .
Der Moment des Absprungs war gekommen und ich konnte mir beweisen, dass all die Berechnungen, das Training und das Träumen sich geloht hatten.
www.redbull.comBut I realized the wind was only on the upper wall.
I decided that I would make the jump.
The moment finally came and I proved to myself that my calculation, training and dreaming for so long was worth it.
www.redbull.comEntdecke die einfache Schritt-für-Schritt Anleitung für den Einstie …
Es mag abschrecken , den Sprung zu wagen , aber es ist wirklich einfach .
Sieh s dir an!
www.braun.comDiscover easy step-by-steps to getting starte …
Taking the plunge might seem daunting, but it ’ s really easy.
See for yourself!
www.braun.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.