Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Störungszone“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Aus dieser Zeit stammt der Speckstein.

Die Erbendorfer Linie ist eine wichtige Störungszone und wurde durch die Kollision der Afrikanischen mit der Eurasischen Platte gebildet.

Die Gesteine aus dem Karbon wurden vor ca. 300 Millionen Jahren an der Grenze zwischen Meer und Land gebildet.

www.showcaves.com

From this layers the soapstone originates.

The Erbendorfer Linie ( Erbendorf fault ) is an important fault line and was created by the collission fo the African with the European plate.

The rocks of the Carbon era were deposited about 300 Ma ago at the border between sea and land.

www.showcaves.com

Aufgrund der Streckenauslegung für Mischbetrieb und der Forderung nach Ausschluss der Begegnung von Güter- zügen mit Hochgeschwindigkeitszügen im Tunnel wurde für alle drei Untertagebauwerke ein einheitliches Konzept in Form von parallelen eingleisigen Tunnelröhren gewählt.

Für den Finnetunnel kommt infolge der ungünstigen geologischen Verhältnisse im Bereich der Finne-Störungszone grundsätzlich nur ein maschineller Vortrieb (Schildvortrieb) mit Tübbingauskleidung in Frage.

Daraus ergibt sich je Richtungsgleis ein Kreisquerschnitt mit 4,65 m Innenradius.

www.kuk.de

Because the line is to be used for mixed traffic, and because of a requirement to ensure that goods trains and high-speed major tectonic disturbance with locally loosened mottled sandstone trains do not pass each other in tunnels, a standard concept comprising parallel single-track tunnel tubes was chosen for all three underground structures.

In view of the unfavorable geological conditions in the area of the Finne faultline, the only possible construction method for the Finne tunnel is machine driving (shield driving) with tubbing segment lining.

As a result, the circular crosssection of each tunnel tube has a radius of 4.65 m.

www.kuk.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文