-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Staatsgaeste“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dort befindet sich der längste erhaltene Mauerabschnitt in der Berliner Innenstadt.
Die hintere Sperrmauer war hier in den neutralweißen Betonelementen der „ Vorderlandmauer “ ausgeführt, weil die Konvois der Staatsgäste vom Flughafen Schönefeld über diesen Straßenzug in das Ost-Berliner Zentrum fuhren.
1990 haben Künstler aus aller Welt den 1,3 Kilometer langen Rest der Grenzmauer mit eindrücklichen Bildern bemalt.
www.berlin.deCrossing the bridge Schillingbrücke takes you to Holzmarktstrasse and Mühlenstrasse and the longest section of the Wall still standing in Berlin ’ s city center.
Here the inner wall ( “ Hinterlandmauer ” – the wall furthest from the West Berlin border ) was constructed of the neutral white concrete sections used elsewhere for the outer wall ( “ Vorderlandmauer ” ), since official convoys bringing state visitors from Schönefeld Airport to East Berlin ’ s city center took this route.
In 1990, artists from all over the world decorated this remaining 1.3-kilometer section of the Wall with striking, eye-catching paintings.
www.berlin.deKein Zweifel, der Kanzlerbungalow ist ein historisches Anschauungsbeispiel erster Ordnung.
Die Bilder von den Empfängen der Staatsgäste gingen in alle Welt und repräsentierten das offizielle politische Deutschland.
Aus diesem Grund hat das benachbarte Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland die Aufgabe übernommen, das Gebäude für Besichtigungen und Veranstaltungen zugänglich zu machen.
www.goethe.deThere is no doubt that the chancellor ’s bungalow serves as an illuminating example of a period in history.
The pictures of visiting dignitaries being received in the bungalow were broadcast all over the world and represented the official political Germany.
For this reason, the neighbouring Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland (i.e.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.