-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Staatsgarantie“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Kanton legt fest, ob er für die Verbindlichkeiten seiner Kantonalbank haften will, und definiert die Höhe einer allfälligen Abgeltung.
Mit drei Ausnahmen verfügen alle Kantonalbanken über die volle Staatsgarantie.
Die Berner Kantonalbank und Banque Cantonale Vaudoise verfügen über keine, die Banque Cantonale de Genève über eine beschränkte Garantie des Kantons.
www.kantonalbank.chThe canton determines whether it wishes to be liable for the liabilities of its Cantonal Bank and defines the amount of any payment in return.
With three exceptions, all the Cantonal Banks have a full state guarantee.
The Berner Kantonalbank and the Banque Cantonale Vaudoise have none and the Banque Cantonale de Genève has a limited guarantee from the canton.
www.kantonalbank.chSicher
Wir geniessen eine vollumfängliche Staatsgarantie des Kantons Basel-Stadt.
Davon profitieren auch Sie und Ihre Kunden.
www.bkb.chSecure
We enjoy a complete government guarantee from the canton of Basel-City.
You and your customers will benefit from this.
www.bkb.chs unterstreicht bei der Bewertung unter anderem :
die explizite Staatsgarantie des Kantons Zürich für die Verpflichtungen der Bank,
www.zkb.chThe main factors contributing to this positive assessment are :
the explicit guarantee from the canton of Zurich in relation to the bank s liabilities
www.zkb.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.