Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Staatsorchester“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Innerhalb Deutschlands gastierte es in Konzertsälen wie dem Münchener Gasteig, der Kölner Philharmonie oder im Konzerthaus Berlin.

1995 wurde es zum Staatsorchester des Landes Brandenburg ernannt.

Mit seinen im Jahr durchschnittlich 35 Sinfoniekonzerten in der Konzerthalle Carl Philipp Emanuel Bach, im Kleist- Forum sowie Konzerten mit den Frankfurter Chören bildet das Brandenburgische Staatsorchester Frankfurt den musikalischen Dreh- und Angelpunkt der Oderstadt.

www.riederprom.at

Within Germany it has guested at renowned concert halls such as the Gasteig Munich, Philharmonia of Cologne or the Concert House Berlin.

In 1995, it was appointed State Orchestra of Brandenburg.

Performing an average of 35 concerts per year in the concert hall Carl Philipp Emanuel Bach, the Kleist-Forum as well as with Frankfurt choirs, the Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt forms the chore of the city´s musical life.

www.riederprom.at

Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt

Das Brandenburgische Staatsorchester Frankfurt ist 1971 aus der Vereinigung des Orchesters des Kleist-Theaters und des Frankfurter Kulturorchesters zum Philharmonischen Orchester Frankfurt (Oder) hervorgegangen:

seine Wurzeln reichen jedoch bis zum Jahr 1842 zurück, als es zur Eröffnung des von Friedrich Schinkel entworfenen Städtischen Theaters die Oper „Zar und Zimmermann“ von Albert Lortzing zur Aufführung brachte.

www.riederprom.at

Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt

The Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt emerged in 1971 through the fusion of the Kleist Theatre Orchestra with the Kulturorchester Frankfurt.

Its roots, however, date back to the year of 1842 when it performed Albert Lortzing´s opera ”Zar und Zimmermann“ for the inauguration of the Municipal Theatre designed by Friedrich Schinkel.

www.riederprom.at

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt

The Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt emerged in 1971 through the fusion of the Kleist Theatre Orchestra with the Kulturorchester Frankfurt.

Its roots, however, date back to the year of 1842 when it performed Albert Lortzing´s opera ”Zar und Zimmermann“ for the inauguration of the Municipal Theatre designed by Friedrich Schinkel.

www.riederprom.at

Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt

Das Brandenburgische Staatsorchester Frankfurt ist 1971 aus der Vereinigung des Orchesters des Kleist-Theaters und des Frankfurter Kulturorchesters zum Philharmonischen Orchester Frankfurt (Oder) hervorgegangen:

seine Wurzeln reichen jedoch bis zum Jahr 1842 zurück, als es zur Eröffnung des von Friedrich Schinkel entworfenen Städtischen Theaters die Oper „Zar und Zimmermann“ von Albert Lortzing zur Aufführung brachte.

www.riederprom.at

He regularly conducts projects with the Junge Sinfonie Berlin, a youth orchestra which he founded whilst still being a student.

During his tenure as General Music Director in Wiesbaden he actively supported the establishment of the Orchestra Academy of the Hessisches Staatsorchester Wiesbaden;

since 2010 this academy is a platform where talented young musicians can gain worthwhile orchestra experience.

www.ks-gasteig.de

Seit vielen Jahren setzt sich Marc Piollet intensiv für den Orchesternachwuchs ein, so leitet er u. a. regelmäßig Arbeitsphasen der von ihm noch während seiner Studienzeit gegründeten Jungen Sinfonie Berlin.

In seiner Amtszeit als Wiesbadener Generalmusikdirektor setzte er sich tatkräftig für die Gründung der Orchesterakademie des Hessischen Staatsorchesters Wiesbaden ein;

seit 2010 können dort talentierte junge Musiker wertvolle Orchestererfahrungen sammeln.

www.ks-gasteig.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Staatsorchester" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文