Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Standentlueftung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das schnelle Herunterkühlen nach dem Start – „ Cool down “ – benötigt deutlich mehr Kraftstoff als das Konstanthalten einer bestimmten Temperatur während der Fahrt.

Die Standentlüftung durch unser Solardach wirkt dem entgegen.

www.webasto-group.com

after starting the car uses considerably more fuel than maintaining a specific temperature while driving.

Our solar roof's parked ventilation system counters this problem.

www.webasto-group.com

Sonnenenergie für 1.000 Kilometer pro Jahr.

Doch Solarzellen im Fahrzeug bieten über die Standentlüftung hinaus zukunftsträchtige Einsatzmöglichkeiten; zum Beispiel können sie in Zukunft auf der gesamten Dachfläche angebracht werden.

Ein Kombi, SUV oder Van bietet dafür bis zu 2 Quadratmeter Dachfläche.

www.webasto-group.com

Solar energy for 1,000 kilometers per year.

However, solar cells in vehicles offer other possible uses for the future beyond auxiliary ventilation; for example they could be installed on the entire area of the roof.

An estate car, SUV, or van provides up to two square meters of roof area.

www.webasto-group.com

Im Schiebedach enthaltene Solarmodule erzeugen elektrische Energie.

Bisher wird dieser Strom ausschließlich für die sogenannte Standentlüftung von Fahrzeugen genutzt und senkt auf diese Weise die Temperatur im Innenraum um bis zu 20 Grad Celsius.

Die Fläche eines gebräuchlichen Schiebedachs misst rund 0,3 Quadratmeter und ist für die Stromgewinnung ausreichend.

www.webasto-group.com

The principle : solar modules integrated in the sunroof generate electrical energy.

Until now this electricity has been used solely for the auxiliary ventilation of vehicles, lowering the temperature inside the vehicle by up to 20 degrees Celsius.

A normal sunroof measures around 0.3 square meters and is large enough to generate sufficient electricity.

www.webasto-group.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文