Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „standteil“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Blind Area

Die unter dem Label "TOM TAILOR WOMEN Casual" ver- triebene Damenkollektion ist seit 1999 fester Be- standteil des Sortiments und im mittleren Preissegment angesiedelt.

www.tom-tailor.com

Blind Area

The womenswear collection sold under the label "TOM TAILOR WOMEN CASUAL" has been a core part of the product range since 1999 and belongs to mid-range price segment.

www.tom-tailor.com

5.

Die deutsch-chinesische umfassende strategische Partnerschaft ist ein wichtiger Be- standteil der umfangreichen strategischen Partnerschaft zwischen der Europäischen Union und China;

beide befruchten sich gegenseitig.

www.china.diplo.de

5.

The comprehensive strategic partnership between Germany and China is an important part of the EU-China Comprehensive Strategic Partnership;

both are mutually reinforcing.

www.china.diplo.de

Gesell ­ schaft ­ liche und politische Anfor ­ de ­ rungen, wie die Gesun ­ der ­ haltung der Beschäf ­ tigten oder die Schonung natür ­ licher Ressourcen, sind darin fest verankert.

Als Vertrags­be­standteil ist dieser Verhal­tens­kodex verpflichtend für alle Liefe­ranten und Geschäfts­partner.

Halten Liefe­ranten den Verhal­tens­kodex nicht ein, fordern wir sie zu Korrek­tur­maß­nahmen auf, deren Umsetzung wir anschließend überprüfen.

www.tchibo-nachhaltigkeit.de

Social and political require ­ ments, such as protecting the health of employees or conserving natural resources are firmly anchored in it.

The SCoC is a mandatory part of contracts with all suppliers and business partners.

When suppliers violate the SCoC we urge them to adopt corrective measures, the imple­men­tation of which we closely monitor.

www.tchibo-nachhaltigkeit.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文