-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Statthalterei“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
1784 kam es zu einer Strukturreform des Guberniums ( das nun unter der Bezeichnung Gubernium neu geführt wird ), dessen Geschäftsgänge und Akten nun ausschließlich nach Sachgruppen ( Fächer mit Untergruppen ) mit übergeordneten Präsidialangelegenheiten gegliedert wurden.
Diese Einteilung hat auch die nach den Verwaltungsreformen 1850 nachfolgende Statthalterei zunächst übernommen.
Mit der neuen Geschäftsordnung 1906 allerdings wurde die Gliederung geändert und Departements (Rechtsabteilungen), die in Gruppen und Aktenplanabschnitten geteilt wurden, eingerichtet.
www.landesarchiv.steiermark.atIn 1784 a structure reform of the Gubernium was carried out ( which is now being lead under the title Gubernium new ), whose transactions and files are now exclusively organised in special groups ( subjects with subgroups ) and chair related matters.
This organisation system was also taken over by the ethnarchy after the administrational reforms in 1850.
Yet, with the new rules of procedure from 1906, the organisation was changed and departments (legal departments) split up into groups and file plan units were installed.
www.landesarchiv.steiermark.atDie Saalbücher dienten als Basis zu dieser komplexen Arbeit.
Die ältesten böhmischen Adelsakten datieren aus dem Jahre 1580, einige Angaben stammen aus den frühen Kopialbüchern der Statthalterei Prag.
www.rambow.deThe hall served as the basis of books about this complex work.
The oldest Bohemian noble acts dating from the year 1580, Some information comes from the early Kopialbüchern the governor's office in Prague.
www.rambow.de1883
Fast gleichzeitig wird von der k. u. k.-Statthalterei eine Konzessionsverordnung erlassen, die das Errichten elektrischer Anlagen an fachliche Vorkenntnisse bindet und in der auf die " Regulative " des Wiener Elektrotechnischen Vereins verwiesen wird.
oek.ove.at1883
Almost at the same time, the Imperial and Royal Governorship publishes a licence decree committing the erection of electrical installations to previous technical knowledge, and referring to the " regulatives " of the Wiener Elektrotechnischer Verein.
oek.ove.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.