Welchen Preis zahlen wir ?
Rund ein Fünftel der Steinkohle-Importe Deutschlands stammen aus Kolumbien, einem Land, das seit Jahrzehnten von Konflikten geprägt ist.
Im Norden Boliviens überschneiden sich Straßenbauprojekte wie der „ Corredor Norte “ oder Gebiete, die zur Erdgasgewinnung genutzt werden sollen, mit ursprünglich angestammtem Land verschiedener indigener Völker.
www.giz.deRich in resources, rich in conflict : what price do we pay ?
Around one fifth of Germany ’ s hard coal imports come from Colombia, a country that has been marked by conflict for almost half a century.
In the north of Bolivia, road construction projects – such as the ‘ Corredor Norte ’ – and areas that are to be used for natural gas production cut across the ancestral land of a variety of different indigenous peoples.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.