Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Steinmeiers“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Außenpolitik, Auswärtiges Amt, Deutschland, Politik

Außenminister Steinmeiers Erklärung zur Hinterlegung der Ratifikationsurkunde zum Arms Trade Treaty am 2. April 2014 in Berlin.

www.india.diplo.de

Foreign policy, Federal Foreign Office, Germany, Politics

Foreign Minister Steinmeier's statement about the deposit of the instrument of ratification for the Arms Trade Treaty in Berlin on 2 April 2014.

www.india.diplo.de

Vermutlich sprach wohl der Politiker, der weiss, dass der Koalitionspartner das nicht mitmachen würde … Abschliessend verwies er darauf, dass Gleichbehandlung eben einen langen Atem braucht und wohl noch lage dauern würde …

Naja in Zeiten von Steinmeiers 4 Mio neuen Jobs darf man ja schon über Politiker froh sein, die nicht das blaue vom Himmel reden…

Trotzdem:

zoe-delay.de

Probably probably said the politician, the white, that the coalition partners would not join … Finally, he pointed out, that equal treatment just takes a long time, and would probably take another position …

Well in times of Steinmeier 4 Million new jobs you may already be happy about politicians, the talk is not the blue of the sky…

Nevertheless:

zoe-delay.de

Diese gute Entwicklung wie auch die wirtschaftlichen Erfolge des vergangenen Jahres im Tourismussektor zeigten, dass der Reformweg fortgesetzt werden müsse, unterstrich der deutsche Außenminister.

Aus Sicht Steinmeiers müsse auch überlegt werden, wie Deutschland dazu beitragen könne, dass Griechenland wieder mehr Investitionen erfahre.

"Das sind Dinge, an denen ich gern weiterarbeiten möchte", so Steinmeier.

www.griechenland.diplo.de

This positive development, as well as the economic success seen in the tourism sector in the past year, showed that the process of reform must be continued, the German Foreign Minister emphasised.

In Steinmeier’s view, consideration was also needed on how Germany could contribute to renewed higher investment in Greece.

“These are matters which I would like to continue working on,” said Steinmeier.

www.griechenland.diplo.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文