Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Steinwälle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wiederaufforstungsmaßnahme :

Steinwälle zum Schutz vor Erosion werden mithilfe der lokalen Bergbevölkerung auf Höhenlinien errichtet.

© GIZ

www.giz.de

Re-afforestation measure :

Stone walls for erosion protection are built with the help of the local mountain population along contour lines.

© GIZ

www.giz.de

Lebensraumansprüche :

Nymphalis egea besiedelt steinige Gebiete, busch- und locker baumbestandene Felshänge, Steinwälle und Mauern.

Nymphalis egea kommt oft im Siedlungsbereich vor, solange hier noch traditionelle, fugenreiche Mauern mit Parietaria vorhanden sind.

www.pyrgus.de

Habitat :

Nymphalis egea inhabits stony areas, bush and tree-lined rocky slopes and rock walls.

Nymphalis egea is often found in urban areas, if still traditional, joint-rich walls with Parietaria exist.

www.pyrgus.de

Lebensraumansprüche :

Antaxius difformis besiedelt sonnige Felshänge, Geröllfelder und lose Steinwälle in Höhenlagen zwischen 1300 und 2500m NN.

Zahlreiche Imagines traf ich zusammen mit solchen von Podisma pedestris und Psophus stridulus in einem geröllreichen Magerrasen im Engadin in etwa 1700 m NN.

www.pyrgus.de

Habitat :

Antaxius difformis colonizes sunny rocky slopes, scree and loose rock walls at altitudes from 1300 to 2500m above sea level.

I met many adults together with Podisma pedestris and Psophus stridulus in a boulder-rich grasslands in the Engadine in about 1700m above sea level.

www.pyrgus.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文