-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Stempelstelle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Zwei Stempel, ein Punkt ? manchmal aber ein Stempel, ein Punkt.
Das hängt davon ab, ob es am Anfang und am Ende der Etappe eine Stempelstelle gibt, also eine Hütte, Alm oder Gasthof.
Das allein reißt Sie nicht vom Hocker?
www.adlerweg.comTwo stamps = 1 point, sometimes 1 stamp = 1 point.
This depends whether there is a stamping station, i.e. a mountain hut or inn at the beginning AND at the end of the hike.
You don?t find that very exciting?
www.adlerweg.comEinige Stempelstellen-Nummern in Deutschland
Nach der vereinheitlichten Steuergesetzgebung für Spielkarten in Deutschland zeigte der Steuerstempel eine Nummer, die angab, bei welcher Stempelstelle, d. h. in welchem Ort die Karten versteuert worden waren.
Manche Nummern änderten sich im Lauf der Zeit, aber viele der wichtigsten Städte mit Spielkartenproduktion behielten ihre Nummer(n) bei.
www.endebrock.deSome Tax Office Numbers in Germany
With the unified tax legislation in Germany, each stamp showed a number indicating at which tax office the cards were stamped.
Several numbers changed over time, but most of the more prominent cities where cards were produced kept their number (or numbers).
www.endebrock.deErhältlich sind die Stempel pro Etappe bei jeder Alm entlang des Almenweges.
Sollte ein Stempel fehlen oder die Stempelstelle geschlossen sein, können die Daten selbst in das entsprechende Feld eingetragen oder im örtlichen Tourismusverband bestätigt werden.
Die Wandernadeln sind gegen Vorlage der erforderlichen Kontrollstempel und die Bezahlung eines Unkostenbeitrages von Euro 4,50 ( mit Gästekarte 3,50 ) in jedem Tourismusbüro im Pongau erhältlich.
www.salzburger-almenweg.atYou can obtain the stamp at any of the alpine huts located along each stage of the Almenweg.
If the stamp happens to have been misplaced or the hut is closed, the information can be entered into the appropriate box by hand, or simply have it confirmed at the local tourist office.
The Salzburger Almenweg hiking pins themselves are available from local tourist offices.
www.salzburger-almenweg.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.