-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Sterngewölbe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im späten 14. Jh. kam das hallenartige Mittelschiff hinzu, und der Turm mit seinen achteckigen Geschossen und den abgerundeten Nischen entstand Ende des 15. Jahrhunderts.
Der Innenraum mit seinen achteckigen Seitenpfeilern wurde mit einem spektakulären Sterngewölbe überspannt.
An der Nordmauer des Chors befindet sich ein – leider beschädigtes – gotisches Wandgemälde (1420 – 1430) mit Szenen des Leidens Christi.
www.eurob.orgTowards the end of the 15th century the tower was added with its octagonal storeys with round-finished niches.
The church interior, with its octagonal side pillars, was roofed with stellar vaults.
The presbytery’s northern wall is adorned with a now damaged huge Gothic mural from about 1420-30, depicting scenes of the Passion.
www.eurob.orgdas „ Riesentor “ und die „ Heidentürme “ aus dem 13. Jahrhundert.
Im 14. Jahrhundert beauftragte Rudolf IV von Habsburg, „der Stifter“, den gotischen Umbau des Gotteshauses – aus dieser Zeit stammt die eindrucksvolle gotische Chorhalle mit Sterngewölbe.
15 Habsburger liegen in den Dom-Katakomben bestattet.
www.tripwolf.comdate from the 13th century.
The Gothic reconstruction of the church occurred in the 14th century -- from this era stems the impressive Gothic choral hall.
In all, 15 Habsburgs are buried in the cathedral catacombs.
www.tripwolf.com3.
Die spätgotische Dekanatskirche „Zur Verklärung Christi auf dem Berg Tabor“ ist wertvoll besonders mit ihrem Presbyterium, das mit einem prächtigen Keller- und Sterngewölbe eingewölbt ist.
Der den Touristen zugängliche Kirchturm (78) m) bietet eine schöne Aussicht in die weite Umgebung.
www.taborsko.cz3.
The late Gothic Dean Church of the Lord’s Transfiguration on Mount Tábor has a rare presbytery with priceless star-vault and honeycomb work.
The church tower (78 metres tall) is open to the public and offers a wide view of the surroundings.
www.taborsko.czMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.