Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Sternkatalog“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Auf die bestehende Montierung wurde Dank der Spende des Lehrers Nikolaus Lühning 1975 ein Ersatz-Spiegelteleskop gesetzt ( Oskar-Lühning-Teleskop ).

Zwischen 1956 und 1964 wurde in Anlehnung an den AGK2-Katalog der AGK3-Sternkatalog beobachtet und veröffentlicht.

1971 kam das letzte große Instrument, der Zonenastrograph von Carl Zeiss in Oberkochen an die Hamburger Sternwarte.

www.hs.uni-hamburg.de

The mounting was used for a new telescope financed by a donation from the teacher Nikolaus Lühning in 1975 ( Oskar-Lühning-Telescope ).

Between 1956 and 1964 the AGK3-Sternkatalog was observed and published similar to the AGK2-catalogue.

In 1971 a new survey telescope was added, the Photographic Refractor by Carl Zeiss Oberkochen.

www.hs.uni-hamburg.de

Die Bindung des Atlas wurde gelöst, um einzelne Karten besser benutzen zu können, so dass es sich heute um 34 lose Karten und ein Tielblatt handelt.

Zu dem Atlas gehört ein Textband auf französisch, der die Konstellationen und die Handhabung des Atlas beschreibt, gefolgt von dem vollständigen Sternkatalog.

Da 1782 Druck noch Handarbeit war, variiert die Qualität von Blatt zu Blatt etwas, so war z.B. der Anpressdruck nicht immer gleich stark, wodurch manchmal eine Seitenhälfte kräftiger gedruckt wurde als die andere.

www.lsw.uni-heidelberg.de

In order to make the individual charts more accessible the atlas was unbound probably already early, so that it consists nowadays of 34 single chart plates and one title plate.

To the atlas belongs the french text volume, describing the constellations and introducing the usage of the atlas, followed by a complete catalogue of stars.

As printing was fully manual in 1782 the quality of the plates varies, for pressure was not always equal on the full plate area, so that sometimes one plate half is printed better than the other and such things.

www.lsw.uni-heidelberg.de

Die 1560 begründete Sternwarte war das erste festeingerichtete astronomische Observatorium der Neuzeit, an dem mit Jost Bürgi und Christoph Rothmann hervorragende Fachkräfte tätig waren.

Hier wurde um 1586 der erste, auf eigenen Beobachtungen beruhenden Sternkatalog der neueren Astronomiegeschichte bearbeitet.

Die vorliegende Arbeit zeichnet auf der Grundlage von teilweise erstmals untersuchten Quellen die wissenschaftlichen Arbeiten in Kassel nach.

www.astro.uni-bonn.de

Jost Bürgi and Christoph Rothmann were outstanding scholars at that observatory.

Around 1586 the first stellar catalogue of the modern history of astronomy was established there, based on own observations.

This book outlines the scientific work of the Kassel observatory on the basis of sources, which were partly used for the first time.

www.astro.uni-bonn.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The mounting was used for a new telescope financed by a donation from the teacher Nikolaus Lühning in 1975 ( Oskar-Lühning-Telescope ).

Between 1956 and 1964 the AGK3-Sternkatalog was observed and published similar to the AGK2-catalogue.

In 1971 a new survey telescope was added, the Photographic Refractor by Carl Zeiss Oberkochen.

www.hs.uni-hamburg.de

Auf die bestehende Montierung wurde Dank der Spende des Lehrers Nikolaus Lühning 1975 ein Ersatz-Spiegelteleskop gesetzt ( Oskar-Lühning-Teleskop ).

Zwischen 1956 und 1964 wurde in Anlehnung an den AGK2-Katalog der AGK3-Sternkatalog beobachtet und veröffentlicht.

1971 kam das letzte große Instrument, der Zonenastrograph von Carl Zeiss in Oberkochen an die Hamburger Sternwarte.

www.hs.uni-hamburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文