Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Stettiner“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Villa Didier ( Maximilians Brauwiesen )

Im Juni 1890 wurde der Grundstein für die größte Industrieanlage in Niederlahnstein gelegt, die Stettiner Chamotte-Fabrik Actien-Gesellschaft, vormals Didier.

Das Werk suchte neben den Anlagen in Stettin und Gleiwitz einen weiteren Industriestandort in Westdeutschland, sodass zwischen Bahn und Rhein die Fabrik auf einem Areal von 200 Metern Länge und 33 Metern Breite errichtet wurde.

www.lahnstein.de

Villa Didier ( Maximilians Brauwiesen )

In June 1890, the foundation stone of the largest industrial facility of Niederlahnstein was laid, the Stettiner Chamotte-Fabrik Actien-Gesellschaft, formerly Didier.

The company was, in addition to the facilities Stettin und Gleiwitz, looking for a further industrial location in Western Germany; thus, the plant was erected between Rhine and railway tracks on an area of 200 m in length and 33 m in width.

www.lahnstein.de

Ehlers ( heute Wafios )

1962 Bau eines neuen Werkes in Norderstedt Stettiner Str.

1965 erhielt SIEBER ein Patent für das Kaltpressen von Abgratstempeln

www.sieber-fs.com

Ehlers

1962 construction of a new factory at Norderstedt, Stettiner Str.

1965 Sieber got the patent for the cold forming process with trimming dies

www.sieber-fs.com

Die Geschichte des öffentlichen Personennahverkehrs und damit des Obus-Verkehrs in der Stadt Eberswalde wird von folgenden Ereignissen besonders geprägt :

Anschluß von Neustadt Eberswalde an die Berlin-Stettiner Eisenbahn im Jahre 1842

Beförderung der Fahrgäste von und zum Bahnhof mit Pferdedroschken und auch Postkutschen sowie die Eröffnung der ersten Eberswalder Pferdeomnibus-Linie im Jahre 1865

www.obus-ew.de

The history of the public local passenger traffic and thus in the long run later the trolleybus traffic in the city Eberswalde is particularly coined by the following events :

Connection of Neustadt Eberswalde to the Berlin Stettiner railway in the year 1842

Transport of the passengers of and to the railway station with horse coaches and also stage coaches as well as the initialization of the first Eberswalder horse coach traffic in the year 1865

www.obus-ew.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Villa Didier ( Maximilians Brauwiesen )

In June 1890, the foundation stone of the largest industrial facility of Niederlahnstein was laid, the Stettiner Chamotte-Fabrik Actien-Gesellschaft, formerly Didier.

The company was, in addition to the facilities Stettin und Gleiwitz, looking for a further industrial location in Western Germany; thus, the plant was erected between Rhine and railway tracks on an area of 200 m in length and 33 m in width.

www.lahnstein.de

Villa Didier ( Maximilians Brauwiesen )

Im Juni 1890 wurde der Grundstein für die größte Industrieanlage in Niederlahnstein gelegt, die Stettiner Chamotte-Fabrik Actien-Gesellschaft, vormals Didier.

Das Werk suchte neben den Anlagen in Stettin und Gleiwitz einen weiteren Industriestandort in Westdeutschland, sodass zwischen Bahn und Rhein die Fabrik auf einem Areal von 200 Metern Länge und 33 Metern Breite errichtet wurde.

www.lahnstein.de

Ehlers

1962 construction of a new factory at Norderstedt, Stettiner Str.

1965 Sieber got the patent for the cold forming process with trimming dies

www.sieber-fs.com

Ehlers ( heute Wafios )

1962 Bau eines neuen Werkes in Norderstedt Stettiner Str.

1965 erhielt SIEBER ein Patent für das Kaltpressen von Abgratstempeln

www.sieber-fs.com

The history of the public local passenger traffic and thus in the long run later the trolleybus traffic in the city Eberswalde is particularly coined by the following events :

Connection of Neustadt Eberswalde to the Berlin Stettiner railway in the year 1842

Transport of the passengers of and to the railway station with horse coaches and also stage coaches as well as the initialization of the first Eberswalder horse coach traffic in the year 1865

www.obus-ew.de

Die Geschichte des öffentlichen Personennahverkehrs und damit des Obus-Verkehrs in der Stadt Eberswalde wird von folgenden Ereignissen besonders geprägt :

Anschluß von Neustadt Eberswalde an die Berlin-Stettiner Eisenbahn im Jahre 1842

Beförderung der Fahrgäste von und zum Bahnhof mit Pferdedroschken und auch Postkutschen sowie die Eröffnung der ersten Eberswalder Pferdeomnibus-Linie im Jahre 1865

www.obus-ew.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文