Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Steviosid“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In Japan werden 40 % des gesamten Zuckerersatzstoffmarktes mit Stevia abgedeckt.

Der gesunde Zuckerersatz ist dort als Steviosid bekannt.

Deutsche Wissenschaftler begannen seit dem Jahr 1998 mit der weiteren Erforschung der nutzbringenden Pflanze.

stevia-gesund.de

In Japan, 40 % of the total sugar substitute market with stevia be covered.

The healthy sugar substitute is known there as stevioside.

German scientists began to further explore the beneficial plant since 1998.

stevia-gesund.de

Andere Länder, wie Japan, sind in diesem Punkt bereits voraus.

Hier nimmt das kalorienfreie Steviosid bereits jetzt einen hohen Marktanteil ein.

stevia-gesund.de

Other countries, such as Japan, are already ahead on this point.

Here, the calorie-free stevioside takes already a high market share.

stevia-gesund.de

Risikodebatten forderte das süße Kraut zum Thema Fruchtbarkeit, obwohl in Tierversuchen Bedenklichkeiten lediglich bei extrem hohen Dosen, die das halbe Körpergewicht betreffen, vermutet wurden.

Bestätigt wurde, dass bei einer Dosierung von 38,5 mg Steviosid je kg Körpergewicht keinerlei Toxizität zu bemerken ist.

Mögliche Gefahren, die Stevia angeblich mit sich bringen kann, konnten in allen Untersuchungen ausgeschlossen werden.

stevia-gesund.de

Risk debates called the sweet herb on fertility, although in animal studies scruples were merely suspected at extremely high doses, affecting half the body weight.

It was confirmed that at a dosage of 38.5 mg per kg of body weight stevioside no toxicity is noted.

Hazards that Stevia can supposedly bring with them, could be excluded in all studies.

stevia-gesund.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文