Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hier erfüllt sie lebenswichtige Transportaufgaben :

Sie versorgt Gewebe und Organe mit Sauerstoff und Nährstoffen, transportiert Stoffwechselendprodukte ab und fördert das Immunsystem.

Zu den Produkten

Here it fulfils a vital transport role :

Microcirculation provides oxygen and nutrients to tissue and organs, disposes of the metabolic end products and promotes the immune system.

Zu den Produkten

Beim Menschen erfüllt die Durchblutung der kleinsten Gefäße – also die Mikrozirkulation – lebenswichtige Transportaufgaben :

Sie versorgt Gewebe und Organe mit Sauerstoff und Nährstoffen, transportiert Stoffwechselendprodukte ab und fördert das Immunsystem.

Eine eingeschränkte oder gestörte Mikrozirkulation lässt Zellen schneller altern und ist Ursache vieler Befindlichkeitsstörungen und Krankheiten.

In humans, circulation in the tiniest of vessels, that is, microcirculation, fulfils vital transport requirements :

Circulation feeds oxygen and nutrients to tissue and organs, disposes of metabolic by-products and supports the immune system.

A restricted or defective microcirculation results in faster aging of cells and is the cause of a number of health complaints and illnesses.

Fraunhofer-Institut für Grenzflächen- und Bioverfahrenstechnik IGB

In den Nieren wird das Blut filtriert, um harnpflichtige Stoffwechselendprodukte und Fremdstoffe auszuscheiden.

Bei der Filtration gelangen auch nützliche Substanzen wie Wasser und Glukose in den Primärharn.

Fraunhofer Institute for Interfacial Engineering and Biotechnology

The kidneys are responsible for filtering metabolic waste and foreign substances from the blood.

During filtration, essential substances such as water and glucose enter the primary urine.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch