-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Stoffwechselveränderungen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Systembiologie
Modellierung von Stoffwechselveränderungen während der Akklimatisierung an niedrige Temperaturen
Modellierung von sink-source Interaktionen
www.uni-stuttgart.deSystems biology
Modelling of metabolic adjustment at low temperatures
Modelling sink-source interactions
www.uni-stuttgart.deBei der Begutachtung von Freisetzungsanträgen werden die gentechnisch veränderten Organismen unter den Aspekten möglicher und hypothetischer Risiken auf folgende Fragestellungen hin geprüft :
Besitzen die Organismen kritische Stoffwechselveränderungen und neue Eigenschaften, die als unbeabsichtigte Folge der genetischen Veränderung entstanden sind?
Bei Pflanzen wird an Empfindlichkeiten für pathogene Viren, Mikroorganismen und Pilze gedacht sowie an Toleranzen gegenüber Klimastress ( Kälte, Trockenheit, Salz usw. ).
www.jki.bund.deWhen evaluating an application for release into the environment, the GMO concerned are assessed, under the aspects of potential and hypothetical risks, according to the following questions :
Do the organisms possess critical mutations of their metabolism and new characteristics which are an unintended result from the genetic modification?
In the case of plants, this refers to sensitivity to pathogenic viruses, microorganisms, and fungi, as well as to tolerances towards climatic stresses ( cold, aridness, salt, etc. ).
www.jki.bund.deDie „ klassischen “ Symptome wie Hitzewallungen, Schweißausbrüche, Herzklopfen, Schlafstörungen und seelische Schwere sind ebenso Zeichen des Rhythmusverlustes wie Blähneigung, Gewichtsschwankungen und gelegentlich auch Schwindel.
Häufig begleitend auftretende Beschwerden in den Gelenken, der Haut und den Haaren deuten auf Stoffwechselveränderungen des Gewebes hin.
Es ist jedoch keineswegs so, dass diese Symptome der Wechseljahre alle Frauen betreffen, und nicht jede Frau empfindet sie als belastend.
www.viawala.desymptoms such as hot flashes, sweating, pounding heart, sleep disturbances and feelings of sadness are signs of rhythm loss, as are gassiness, weight changes and occasionally even dizziness.
Frequently occurring problems with the joints, skin and hair indicate metabolic changes in the tissue.
But certainly not all women experience these symptoms, and not every woman finds them problematic.
www.viawala.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Stofftier
- Stoffwechsel
- Stoffwechselkrankheit
- Stoffwechselprodukt
- Stoffwechselstörung
- Stoffwechselveränderungen
- Stoffwindel
- stöhnen
- stöhnend
- stoisch
- Stola