Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Straßensystem“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Fortbewegung

Das Strassensystem auf Rhodos ist sehr gut ausgebaut, es ist leicht mit einem Wagen oder Motorrad zu den verschiedenen Bereichen der Insel zu gelangen.

Es befindet sich hier auch ein gutes Bussystem, so wie viele Taxen.

www.in2greece.com

Getting Around :

The roads on Rhodes are quite good, so you can get around easily with a car or a bike.

There is also a good local busnetwork, as well as many taxis.

www.in2greece.com

Die hatten wir tatsächlich nötig.

Jeder, der schon einmal in New York gewesen ist, weiß wie übersichtlich das Straßensystem aufgebaut ist, weshalb Richtungsanweisungen glücklicherweise einfach zu folgen sind.

Aber Jim (so hieß unsere freundlicher Helfer) nahm seine Aufgabe als gastfreundlicher New Yorker sehr ernst und bestand darauf uns persönlich zur Station zu bringen, welche letztendlich ungefähr drei (New Yorker) Häuserblöcke entfernt war.

itbglobetrotter.de

Indeed we did.

However, if you have ever been in New York, you know, that the streets are built up quite simple.Therefore, describing where the next metro station would be, is not difficult at all.

But, Jim (that was his name) took his task as hospitable New Yorker very seriously and insisted on bringing us personally to the station, which was about three blocks away.

itbglobetrotter.de

Wenige Tage später wurde nach Plänen von Ulrich Rülein von Calw mit dem Bau der einmaligen Stadtanlage begonnen.

Marienberg geht mit den typischen Merkmalen einer „ Idealstadt “ wie regelmäßigem Grundriss, zentralem quadratischen Marktplatz und rechtwinkligem Straßensystem auf Anregungen und Vorbilder der italienischen Renaissance zurück.

Ein Denkmal auf dem Marktplatz erinnert heute noch an den Stadtgründer.

www.erzgebirgshotels.de

Only a few days later the construction of the unique city shape began according to the plans of Ulrich Rülein.

Italian Renaissance was an example to the city shape of Marienberg.It had the typical features of an ideal city with regular a ground plane, a central square marketplace, and a right angle street net.

A monument at the marketplace still reminds of the city ’ s founder.

www.erzgebirgshotels.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文