Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Strahlduese“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Beim Durchstrahlverfahren werden Rohre allein durch die Reflektion des Strahlmittels von der Innwandung des Rohres gestrahlt.

Hierzu werden im einfachsten Falle die Strahldüse und der Absaugschlauch an den beiden gegenüberliegenden Enden des Rohres angeschlossen.

Bei der parallelen Bearbeitung mehrerer nebeneinanderliegender Rohre wird das Strahlmittel in einer Auffangkabine gesammelt und von dort aus zur Strahlanlage zurück transportiert.

www.munk-schmitz.de

In the blast-through method, tubes are blasted solely by the reflection of the abrasive from the inner wall of the tube.

In the simplest case, the blasting nozzle and suction hose are connected to the two opposite ends of the pipe for this.

If processing multiple pipes next to one another in parallel, the abrasive is collected in a collecting cabinet and transported from there back to the blasting system.

www.munk-schmitz.de

Druckstrahlanlagen

Bei einer Druckstrahlanlage wird das im Druckkessel befindliche und unter hohem Druck stehende Strahlmittel durch die Strahldüse gepresst und bis auf Überschallgeschwindigkeit beschleunigt.

Druckstrahlanlagen werden werden vor allem eingesetzt zum

www.munk-schmitz.de

Pressure-fed Blast Machines

In the pressure-fed version blast media stored in the pressure vessel is metered into the air stream and directed with up to supersonic velocity at the workpiece through a specially designed nozzle.

Pressure-fed blast machines are mainly used for

www.munk-schmitz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文