-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Stundenachse“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Montierung ähnelt im Design der legendären Siegfried Montierung nach Anton Staus, ist aber in wesentlichen Punkten verbessert und komplett aus Stahl und Aluminium gefertigt.
Die wesentlichen Verbesserungen beinhalten eine überdimensionierte Deklinationsklemmung und eine verstärkte Verbindung zwischen Stundenachse und Deklinationsachse.
Das Schneckenrad ist originalgetreu nach den Abmessungen von Anton Staus gefertigt und wird von einem Synchronmotor angetrieben, der, deutlich überdimensioniert, bereits seit 20 Jahren klaglos seinen Dienst versieht.
www.usm.lmu.deThe mounting resembles in design the legendary Siegfried mounting from Anton Staus, but is improved in essential points and is made complete from steel and aluminium.
The main improvements includes an oversized clamping in Declination and a strengthened connection between Rectascension axis and Declination axis.
The worm wheel was made originally after the measurements of Anton Staus and is driven by an oversized synchronous motor which is working now until 20 years without any failure.
www.usm.lmu.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.