Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Sundin“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

ABER ES GIBT NOCH etliches zu tun.

Neue Fahrzeugfunktionen dürfen keine Ablenkung darstellen, findet Sundin.

Oberste Priorität für den Fahrer hat es, das Auto sicher zu lenken.

semcon.com

BUT THERE ARE Challenges.

New features in cars mustn’t become a source of distraction, says Sundin.

The driver’s first priority is to drive the car safely.

semcon.com

» Ich glaube fest an diese aktiven Sicherheitssysteme, die die Absichten des Fahrers erfassen können.

Man hilft so dem Auto, aktiv zu werden«, sagt Sundin.

Wenn man zum Beispiel plötzlich anhalten muss, könnte das System frühzeitig erkennen, dass der Fahrer den Fuß auf die Bremse setzen wird oder anders reagiert als sonst.

semcon.com

“ I genuinely believe in these active safety systems, where you can capture the intent of the driver.

You help the car to act,” says Sundin.

For example, if you have to stop suddenly the system will quickly detect the sudden movement of your foot to the brake, or that you have responded in a way that you wouldn’t normally otherwise.

semcon.com

Semcon liegt mit seiner Arbeit ganz vorn.

»Das Entwicklungspotenzial ist enorm«, weiß Anders Sundin, Leiter Human Factors bei Semcon.

Gesture Concept ist der gemeinsame Name für Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten bei Semcon in diesem Bereich.

semcon.com

Semcon ’s work on future solutions is extremely advanced.

“The potential for development is enormous,” says Anders Sundin, head of Human Factors at Semcon.

Gesture Concept is the collective name for Semcon’s research and product development within the sector.

semcon.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

BUT THERE ARE Challenges.

New features in cars mustn’t become a source of distraction, says Sundin.

The driver’s first priority is to drive the car safely.

semcon.com

ABER ES GIBT NOCH etliches zu tun.

Neue Fahrzeugfunktionen dürfen keine Ablenkung darstellen, findet Sundin.

Oberste Priorität für den Fahrer hat es, das Auto sicher zu lenken.

semcon.com

“ I genuinely believe in these active safety systems, where you can capture the intent of the driver.

You help the car to act,” says Sundin.

For example, if you have to stop suddenly the system will quickly detect the sudden movement of your foot to the brake, or that you have responded in a way that you wouldn’t normally otherwise.

semcon.com

» Ich glaube fest an diese aktiven Sicherheitssysteme, die die Absichten des Fahrers erfassen können.

Man hilft so dem Auto, aktiv zu werden«, sagt Sundin.

Wenn man zum Beispiel plötzlich anhalten muss, könnte das System frühzeitig erkennen, dass der Fahrer den Fuß auf die Bremse setzen wird oder anders reagiert als sonst.

semcon.com

Semcon ’s work on future solutions is extremely advanced.

“The potential for development is enormous,” says Anders Sundin, head of Human Factors at Semcon.

Gesture Concept is the collective name for Semcon’s research and product development within the sector.

semcon.com

Semcon liegt mit seiner Arbeit ganz vorn.

»Das Entwicklungspotenzial ist enorm«, weiß Anders Sundin, Leiter Human Factors bei Semcon.

Gesture Concept ist der gemeinsame Name für Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten bei Semcon in diesem Bereich.

semcon.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文