Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Systemlogik“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Prozess-Automation

Eine Herausforderung für Komponenten und Systemlogik.

Die Anforderungen im Maschinenbau sind so vielfältig wie ihre möglichen Anwendungen.

www.yaskawa.eu.com

Process Automation

A Challenge for Components and System Logic

The requirements of mechanical enginering are as diverse as its possible applications.

www.yaskawa.eu.com

Denn im Symptom ist ein „ Kern des Geniessens enthalten “, ein letzter Bereich innerhalb der eigenen Existenz, der „ jeder Interpretation widersteht “.

Die Ausstellung One Million Years – System und Symptom behandelt die ästhetischen, kulturellen und politischen Implikationen der Systemlogik aus der Perspektive der Gegenwartskunst.

Sie führt künstlerische Projekte zusammen, die auf unterschiedliche Weise mit Systematik umgehen.

www.kunstmuseumbasel.ch

Because a symptom “ contains a kernel of pleasure, ” one last area within one ’s own existence that resists “ every interpretation . ”

The exhibition One Million Years—System und Symptom addresses the aesthetic, cultural, and political implications of systems logic from the point of view of contemporary art.

It brings together art projects that tackle systems and systematics in a wide variety of ways.

www.kunstmuseumbasel.ch

Vom 11. Oktober 2014 bis zum 6. April 2015 zeigt das Museum für Gegenwartskunst Basel Kunstwerke, die unsichtbare gesellschaftliche Systeme und Normen sichtbar werden lassen.

Aus der Perspektive der Gegenwartskunst behandelt die Ausstellung die ästhetischen, kulturellen und politischen Implikationen der Systemlogik und führt künstlerische Projekte zusammen, die auf unterschiedliche Weise mit Systematik umgehen.

Arbeiten von Künstlerinnen und Künstler, die sich Systematik auf besondere Weise zu eigen machen treffen auf solche, in denen die systematische Ordnung des Lebens dargestellt und der Kritik unterzogen wird.

www.kunstmuseumbasel.ch

From October 11, 2014 to April 6, 2015 the Museum für Gegenwartskunst Basel will be exhibiting works of art that make social systems and norms, that are otherwise invisible visible.

From the point of view of contemporary art the exhibition One Million Years—System und Symptom addresses the aesthetic, cultural, and political implications of systems logic and brings together art projects that tackle systems and systematics in a wide variety of ways.

In the exhibition One Million Years—System und Symptom, the works of artists who appropriate systems in their own highly individual ways encounter works in which the systematic ordering of life is represented and subjected to critique.

www.kunstmuseumbasel.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文