Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Tabakverordnung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Laut einer Studie der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung ( BZgA ) gaben 2008 knapp 40 Prozent der in Deutschland befragten 13- bis 17-Jährigen an, bereits einmal eine Wasserpfeife geraucht zu haben.

In Deutschland beschränkt die Tabakverordnung den Gehalt an Feuchthaltemitteln wie Glycerin oder 1,2-Propandiol im Wasserpfeifentabak auf maximal fünf Prozent.

www.bfr.bund.de

According to a study by the Federal Centre for Health Education ( BZgA ), little less than 40 % of the 13 to 17-year-olds interviewed in Gemany in 2008 stated that they had already smoked a water pipe.

In Germany the Tobacco Ordinance restricts the content of humectants such as glycerine or 1,2-propandiol in water pipe tobacco to a maximum of 5 %.

www.bfr.bund.de

Genussmittel dürfen bei ihrem üblichen Gebrauch und Genuss die Gesundheit nicht unmittelbar oder in unerwarteter Weise gefährden.

Herstellung, Kennzeichnung, Werbung und Abgabe von Tabakerzeugnissen und Rauchwaren mit Tabakersatzstoffen sind in der Tabakverordnung ( TabV, SR 817.06 ) geregelt.

Wer Tabakerzeugnisse herstellt oder einführt, muss dem BAG bestimmte Angaben über seine in der Schweiz abgegebenen Tabakerzeugnisse zustellen.

www.industriallaw.ch

Luxury foods may not endanger health in a direct or in an unexpected way within their usual use and benefit.

Production, marking, advertisement and delivery of tobacco products and smoke goods with tobacco substitutes are regulated in the Ordinance on tobacco ( TabV, SR 817,06 ).

Manufacturers and importers of tobacco products, must submit certain data concerning their tobacco products to the Federal Office for Public Health ( BAG ).

www.industriallaw.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文