Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Tag der Amtseinführung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Jahre 1933 wurde der Termin auf den 20. Januar vorverlegt.

Dieser Termin ist auch heute noch der Tag der Amtseinführung .

www.englisch-hilfen.de

In 1933 the date was changed to January 20 as it became easier to count the votes and travel to Washington.

Even today there has to be enough time to count the votes ( elections 2000 / 01 ).

www.englisch-hilfen.de

Das Land war über Monate unregierbar, schwere Zusammenstöße zwischen Anhängern Gbagbos und Ouattaras verschärften die Sicherheitslage.

Die ersten Monate nach der Amtseinführung Ouattaras im Mai 2011 waren stark durch Anstrengungen zur Stabilisierung der Lage und zur Krisenbewältigung geprägt .

Die Europäische Union unterstützt die neue Regierung unter anderem durch ein Beratungsprojekt für zentrale Ministerien.

www.giz.de

The country was ungovernable for several months as heavy clashes between the followers of Gbagbo and Ouattara aggravated the security situation.

The months following the inauguration of Ouattara in May 2011 were dominated by efforts to stabilise the situation and overcome the crisis.

The European Union is supporting the new government with, among other measures, an advisory project for the central ministries.

www.giz.de

Von den übrigen Vorstandsmitgliedern sind jeweils zwei gemeinschaftlich zur Vertretung des Vereins berechtigt.

Die Amtsperiode eines Vorstands beginnt nach der Annahme der Wahl und Amtseinführung auf der Mitgliederversammlung .

www.zellbiologie.de

All other members of the Executive Committee represent the Society as a pair only.

The term of office of an Executive Committee begins with the acceptance of and introduction into office during a General Meeting.

www.zellbiologie.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文