-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Tanzproduktion“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
, das an einem Industrie-Ort stattfindet, gestaltet sich als ein spannendes Gesamtkunstwerk, ein Experiment der Annäherung und des Austausches zwischen moderner Tanzkunst und industrieller Arbeitswelt.
Der Ort der Veranstaltung ist Katalysator für die Tanzproduktion.
Nicht eine stillgelegte Produktionsstätte, sondern ein "aktives", funktionierendes Unternehmen, Menschen, Gebäude, Maschinen müssen her.
www.irenek.beThe festival is designed to be an exciting whole of art, an attempt of approach and exchange between modern dance and the industrial world of labour.
The location of the event acts as a catalyst for the dance production.
Not a former factory is needed, but a lively place where still something is being produced, where there are people, buildings, machinery.
www.irenek.beAutos fahren hier fast keine, aber wenn, handelt es sich überraschend oft um blitzblank polierte BMWs – Limousinen von Musikern, DJs oder Produzenten, die in den hiesigen Clubs zu Stars wurden.
„Rund um die Rue Princesse findet fast die ganze Musik- und Tanzproduktion des Landes statt.
Diese Straße ist mehr als eine Straße:
www.goethe.deThere are hardly any cars here, but the ones there are are surprisingly often spotlessly shiny BMWs – the limousines of musicians, DJs or producers who became stars in the clubs here.
“Nearly all the country’s music and dance productions are made around the Rue Princesse.
This street is more than just a street - it is legendary,“ says Gintersdorfer and smiles as she adds:
www.goethe.deSven Hagolani
Mit dem neuen Standort Uferstudios will das Hochschulzentrum nicht nur die Studiengänge enger zusammenbinden, sondern auch so dicht wie möglich an die Realität zeitgenössischer Tanzproduktion heranrücken.
Die Studenten werden Wand an Wand mit freien Choreografen arbeiten – eine Situation, die genutzt werden kann, um die Idee einer Ausbildung auf Hochschulniveau für die flexiblen Denk- und Arbeitsansätze der Tanzszene so durchlässig wie möglich zu machen.
www.goethe.deSven Hagolani
At its new location in the Uferstudios, the Inter-University Centre not only aims to create closer links between the courses, but also to bring them as close as possible to the reality of contemporary dance production.
The students will work wall to wall with independent choreographers - a situation that can be used to make the idea of university training as permeable as possible to the flexible conceptual and working approaches of the dance scene.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.