-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Terebinthe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
und sie kamen in das Land Kanaan.
6 Und Abram durchzog das Land bis zur Stätte von Sichem, bis zur Terebinthe More.
Damals waren die Kanaaniter im Land.
www.genesis2000.atand into the land of Canaan they came.
6 And Abram passed through the land unto the place of Sichem, unto the plain of Moreh.
And the Canaanite was then in the land.
www.genesis2000.at29 Denn sie werden zuschanden wegen der Terebinthen, an denen ihr Lust hattet, und ihr sollt schamrot werden wegen der Gärten, die ihr erwählt habt ; 13
30 denn ihr werdet sein wie eine Terebinthe, deren Laub verwelkt ist, und wie ein Garten, der ohne Wasser ist;
31 und der Starke wird zum Werg14 und sein Tun zum Funken, und beide werden miteinander brennen, so daß niemand löschen kann.
bibleserver.comyou will be disgraced because of the gardens that you have chosen.
30 You will be like an oak with fading leaves, like a garden without water.
31 The mighty man will become tinder and his work a spark;
bibleserver.com3 Dann wollen wir uns aufmachen und nach Bethel hinaufziehen, dort werde ich dem Gott einen Altar machen, der mir am Tag meiner Not geantwortet hat und der mit mir gewesen ist auf dem Weg, den ich gegangen bin.
4 Und sie gaben Jakob alle fremden Götter, die in ihrer Hand waren, und die Ringe, die an ihren Ohren <hingen>, und Jakob vergrub sie unter der Terebinthe, die bei Sichem ist.
www.genesis2000.atand I will make there an altar unto God, who answered me in the day of my distress, and was with me in the way which I went.
4 And they gave unto Jacob all the strange gods which were in their hand, and all their earrings which were in their ears;and Jacob hid them under the oak which was by Shechem.
www.genesis2000.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.