Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Textaufbereitung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Linguistik

Morphologische Analyse für die Texterschließung und Textaufbereitung

LISA – Das optimale Linguistikmodul für den iFinder - entwickelt von IntraFind

www.intrafind.de

Linguistics

Morphological analysis for text analysis and text preparation

LISA - The optimal linguistics module for iFinder - developed by IntraFind

www.intrafind.de

Es kann sich um eine komplette Korrektur, also eine inhaltliche und sprachliche Korrektur eines slowakischen Textes oder um eine Teilkorrektur handeln – also nur um eine Korrektur von slowakischer Stilistik und Grammatik.

Wir bieten auch eine Textaufbereitung an – also die Durchführung von Veränderungen, Ergänzungen, Umstrukturierungen sowie Bearbeitungen nach der Terminologie der EU und Ähnliches.

Der Preis für diese Dienstleistungen wird individuell berechnet, in Abhängigkeit vom Zeitaufwand, der zur Bearbeitung nötig ist, von der Qualität des ursprünglichen Textes oder vom Umfang der notwendigen Textaufbereitung.

www.online.sk

We provide full proofreading – i.e. a content comparison of the original and the target language, including editing and proofreading ( grammar, stylistics, wording ) of the translated document – or a partial proofreading – i.e. proofreading of the translated document only ( without a comparison with the original document ).

Additionally, we offer text modifications – i.e. additions, changes and amendments to the texts, editing according to EU terminology, etc.

Prices for these services are calculated individually according to the extent, complexity, number of changes and additions, quality of the original translation and the volume of changes.

www.online.sk

Wir bieten auch eine Textaufbereitung an – also die Durchführung von Veränderungen, Ergänzungen, Umstrukturierungen sowie Bearbeitungen nach der Terminologie der EU und Ähnliches.

Der Preis für diese Dienstleistungen wird individuell berechnet, in Abhängigkeit vom Zeitaufwand, der zur Bearbeitung nötig ist, von der Qualität des ursprünglichen Textes oder vom Umfang der notwendigen Textaufbereitung.

Grafische Gestaltung

www.online.sk

Additionally, we offer text modifications – i.e. additions, changes and amendments to the texts, editing according to EU terminology, etc.

Prices for these services are calculated individually according to the extent, complexity, number of changes and additions, quality of the original translation and the volume of changes.

Graphic design

www.online.sk

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文