Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Textilabteilung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dokumentiert sind Entwürfe aus den Bereichen Möbeldesign, Architektur, Grafik, Textilien, Tischgeschirr und Dekoration für geschäftliche und private Kunden wie Herman Miller, Braniff Airlines, Detrola Corporation, Georg Jensen, James Irwin Miller und Billy Wilder, sowie Materialien zu zahlreichen Design- und Folk Art Ausstellungen, die Girard in Zusammenarbeit etwa mit dem Museum of Modern Art in New York, dem Detroit Art Institute oder für die Hemisfair Weltausstellung 1968 organisierte.

Als langjähriger Direktor der Textilabteilung von Herman Miller arbeitete Girard Seite an Seite mit Ray und Charles Eames sowie George Nelson, zu deren ebenfalls in der Sammlung des Museums befindlichen Nachlässen sich wichtige Bezüge herstellen lassen.

Die Bestände seiner umfangreichen Sammlungen sowie Entwürfe, Medienberichte und Informationsmaterialien wurden von Girard und seinen Mitarbeitern sorgfältig gepflegt und dokumentiert und stellen so eine einzigartige Quelle zur weiteren Girard-Forschung dar.

www.design-museum.de

The documented materials include creations from the fields of furniture design, architecture, graphic design, textiles, tableware and decoration for corporate and private clients such as Herman Miller, Braniff Airlines, Detrola Corporation, Georg Jensen, James Irwin Miller and Billy Wilder along with materials from numerous design and folk art exhibitions organized by Girard, such as at the Museum of Modern Art in New York, the Detroit Art Institute or the Hemisfair international exposition in 1968.

As the long-time design director of the Herman Miller Textile Division, Girard worked side by side with Ray and Charles Eames and George Nelson whose archives likewise belong to the museum ’ s collection, allowing important connections to be made among these important holdings.

The inventory of his extensive collections along with sketches, media reports and informational materials were carefully maintained and documented by Girard and his assistants, thereby constituting a unique source for further research on Girard.

www.design-museum.de

Dies impliziert natürlich, dass wir selbst Rücksicht auf die Umwelt nehmen und natürliche Ressourcen effizient einsetzen.

Dementsprechend sind ein nachhaltiger Umgang mit der Umwelt durch aktive, verantwortungsbewusste Produktentwicklungs-, Herstellungs- und Produktionsverfahren in unseren Firmen zentrale Themen für unsere Textilabteilung.

Das beinhaltet Maßnahmen von einer Ökobilanz zum Gesamteinfluss eines fertigen Produkts auf die Umwelt bis zur Sicherstellung, dass unsere Produktionsstätten den bluesign ® Standard umgesetzt haben, der nachweist, dass unsere Herstellungskette sorgfältig geplant und mit den bestmöglichen Umweltkontrollen ausgestattet ist.

www.gore-tex.de

At the same time, we recognize that in doing so, we need to consider the environment and efficiently use nature ’ s resources.

Our Fabrics division is committed to minimizing our environmental footprint through an active and responsible approach to the design and manufacture of our products and operation of our facilities.

This includes practices ranging from a Life Cycle Assessment of the total environmental influences of a finished product, to making sure our fabric manufacturing sites have implemented the bluesign ® standard, which verifies that our manufacturing processes are carefully managed and equipped with the best available environmental controls.

www.gore-tex.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文