-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Textilfärbung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Färberkamille
Färbepflanzen zur Textilfärbung werden derzeit in Österreich nicht kommerziell angebaut.
Forschungsergebnisse aus der EU zeigen, dass erste grundlegende Fragen bezüglich Auswahl geeigneter Arten, Anbau im konventionellen Landbau, Ernte und Erntegutaufbereitung bereits geklärt sind.
www.nachhaltigwirtschaften.ats chamomile
At present, dye plants for the extraction of textile dyes are not being cultivated commercially in Austria.
Research within the EU has shown that fundamental questions concerning the selection of suitable species, cultivation in conventional farming, harvesting and processing of the harvested crops have already been settled.
www.nachhaltigwirtschaften.atDazu kann Solarwärme oder Abwärme aus Biogasanlagen genutzt werden.
Dies ermöglicht eine emissionsarme Textilfärbung, deren Abfälle kompostierbar sind und deren Abwässer keine toxischen Stoffe enthalten.
Das Projekt RISKMIN prüfte die wirtschaftliche Umsetzbarkeit der Geschäftidee eines Pflanzenfarbstoffproduzenten (PFP).
www.nachhaltigwirtschaften.atSolar heat or waste heat of biogas plants can be used for that purpose.
This allows a low-emission textile colouring, whereas the resulting wastes are biodegradable and the sewage contains no toxic substances.
The project RISKMIN tested the economic feasibility of a plant dyestuff producer.
www.nachhaltigwirtschaften.atAuch Leder wird gefärbt.
Farbstoffe müssen, wie bei der Textilfärbung auch, AOX- und schwermetallfrei sein und der EU-Verordnung entsprechen.
Gewünscht ist natürlich die Verwendung von Pflanzenfarbstoffen.
www.naturtextil.deLeather too is dyed.
Just as with textiles, leather dyestuffs must be free of AOX and heavy metals and comply with EU regulations.
The use of vegetable dyes is, of course, preferred.
www.naturtextil.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.