-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Textkorpus“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Hauptquelle der Altorientalistik sind etwa eine Million Texte, die mit Keilschrift auf Tontafeln geschrieben sind und die Jahrtausende überdauert haben.
Diese Keilschrifttexte stellen das umfangreichste und älteste Textkorpus des gesamten Altertums dar.
Ziel des Studiums der Altorientalistik ist der Erwerb grundlegender Kenntnisse der Sprachen, Geschichte und Kulturen des Alten Orients sowie der Methoden wissenschaftlicher Arbeit in der Altorientalistik, insbesondere der philologischen Textanalyse und kulturhistorischen Quelleninterpretation.
www.zv.uni-leipzig.deThe major sources of Ancient Oriental Studies are some one million texts that are written in cuneiform script on clay slabs and have survived through the millennia.
These cuneiform script texts represent the most extensive and ancient body of text in the whole of antiquity.
The aim of the study programme in Ancient Oriental Studies is to acquire a fundamental knowledge of the languages, history and cultures of the Ancient Orient and of the methods of academic work in Ancient Oriental Studies, in particular philological text analysis and interpretation of cultural history sources.
www.zv.uni-leipzig.deEs ist zu erwarten, dass in Zukunft neue Werkzeuge und computerunterstützte Verfahren wie Text-Mining zu Analyse und wissenschaftlicher Erforschung zur Verfügung stehen werden.
So werden etwa sprachgeschichtliche Untersuchungen auf einen umfassenden Textkorpus zugreifen können.
LiteraturwissenschaftlerInnen werden neue Möglichkeiten haben, zum Beispiel literarische Einflüsse zu untersuchen, HistorikerInnen werden mit neuen Instrumenten wichtige historische Quellen untersuchen können.
www.onb.atIt is to be expected that in future new tools and computer-assisted methods like text-mining will be available for analysis and scientific research.
Hence, for example, diachronic linguistic analysis will have access to an enormous text corpus.
Literary scholars will have new possibilities, for example, in examining literary influences, historians will be able to examine important historical sources with new instruments.
www.onb.atZiel des inzwischen abgeschlossenen DFG-finanzierten Korpusprojektes ( Laufzeit 10 / 2010-10 / 2012 ), das ich zusammen mit Prof. Dr. Martin Wengeler ( Trier ) geleitet habe, ist es, in einer Längsschnittstudie auf der Basis großer Textkorpora zu zeigen, wie wirtschaftliche und sozialpolitische „ Krisen “ seit 1973 öffentlich konstruiert und verhandelt werden, um so einerseits korpuslinguistische Methoden für quantitative Auswertungen von Texten ( weiter ) zu entwickeln und andererseits zugleich einen Beitrag zur neueren Sprach- und Mentalitätsgeschichte zu leisten.
Gegenstand der groß angelegten Korpusstudie ist ein Textkorpus, das ca. 11.000 geparste Texte umfasst.
Quantitative Auswertungen und multifaktorielle Annotationen erlaubt der Einsatz der IMS Corpus-Workbench sowie einer den spezifischen Anforderungen angepasste MySQL-Datenbank mit PHP-Webinterface.
www.phil-fak.uni-duesseldorf.deThe aim of the corpus-based project is to show how economical and social-political crises are linguistically construed and perpetuated in Germany since 1973.
The project is designed as a large-scale corpus study addressing about 11,000 parsed texts.
The corpus is investigated in quantitative terms by means of the IMS CorpusWorkbench and a MySQL databank with PHP webinterface that allows for multifactorial annotations.
www.phil-fak.uni-duesseldorf.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.