Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Tradition wieder aufnehmen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Alle Mitglieder sahen die Kunst als Möglichkeit, die Materie zu transzendieren, um in den Bereich der reinen Ideen vorzudringen.

Diese neoplatonische Auffassung der Kunst wollte eine antike , im Werk der großen Renaissancemeister Leonardo , Raffael und Michelangelo fortgeführte Tradition wieder aufnehmen .

Darüber hinaus vermengten sie profane, christliche und theosophische Elemente im Dienste dieser idealistischen Ästhetik.

www.kettererkunst.de

All members regarded art as an opportunity to transcend the material and to expand into the realms of the pure idea.

This neo-platonic concept of art wanted to continue the ancient traditions that were also found in works of the great Renaissance masters Leonardo, Raffael and Michelangelo.

Additionally, they combined several mundane, Christlian and theosophic elements with the objective to find an idealistic esthetic.

www.kettererkunst.de

Laptops mit Intel ® Anti-Theft Service können sich selbst deaktivieren, falls Sie verloren gehen.

Falls wiedergefunden , kann er aktiviert werden und den normalen Betrieb wieder aufnehmen .

Intel ® Anti-Theft Service

www.intel.com

Laptops that feature Intel ® Anti-Theft Technology can disable themselves if they get lost or stolen.

When the laptop is recovered, it can be easily reactivated and return to normal operation.

Intel ® Anti-Theft Technology

www.intel.com

Da modernere Flugzeuge für diese Startart nicht mehr geeignet sind, geriet der Anlass auf der Rigi über Jahrzehnte in Vergessenheit.

Die OSV lässt diese Tradition nun wieder aufleben .

Der Startbereich befindet sich auf Rigi Kulm und gelandet wird in Steinen, was einem direktem Flugweg von 9.5 Kilometern und einem Höhenunterschied von 1350 Metern entspricht.

www.rigi.ch

As modern aircraft are no longer suitable for this type of launch, the Rigi event faded into history for decades.

Now the OSV is reviving this tradition.

The launch site is at Rigi Kulm and the gliders will land in Steinen, a direct flight path of 9.5 kilometres, with a difference in altitude of 1350 metres.

www.rigi.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文