Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Tragikkomödie“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Aus Berlin kommen Pierrot, Harlekin und Don Quijote, die Bildakteure Harald Metzkes ’.

Sie sind die gleichnishaften Charaktere in der großen Tragikkomödie des Menschen, dem ambivalenten Wechselspiel von ‚Schwarz…

arthaus-musik.com

Pierrot, the Harlequin and Don Quixote come from Berlin.

They are the actors in Harald Metzkes’ paintings, the parable-like characters in the great tragicomedy of human life, the ambivalent interplay between 'black an…

arthaus-musik.com

Rund 7.000 Zuschauer waren dabei, als Regisseur Christian Zübert mit seinen Darsteller Florian David Fitz, Julia Koschitz, Miriam Stein, Volker Bruch, Johannes Allmayer und Victoria Mayer beim kleinsten A-Festival und wichtigsten Festival der Schweiz die Weltpremiere von HIN UND WEG ( Majestic Filmproduktion ) präsentierte.

Die Tragikkomödie, die laut Christian Zübert kein Film übers Sterben sondern über die Freundschaft ist, zeigt sehr intensive Emotionen, die auch beim Publikum mal mit lautem Lachen, aber auch gespannter Stille spürbar waren.

Am Schluss gab es lang andauernden Applaus für Regisseur und Schauspielerensemble.

www.german-films.de

s most important festival.

The tragicomedy, which director Christian Zübert describes as being more about friendship than death, shows very intensive emotions that provoked reactions from the audience between loud laughter and tense silence.

At the end, there was long lasting applause for the director and the ensemble of actors.

www.german-films.de

Als am Schluss ein Elefant in Thüringen auftaucht, ist das Chaos komplett, doch die Hoffnung plötzlich wieder da – die Familienbande hat sich neu sortiert.

Und jedes Ende beinhaltet auch einen Anfang – was für diese intelligente Tragikkomödie ganz besonders gilt.

Dokumentarfilm:

www.goethe.de

When an elephant turns up in Thuringia in the end, total chaos breaks out, but suddenly there is hope once again – the family clan has rearranged itself.

And every ending also contains a beginning, which is especially true of this intelligent tragicomedy.

Documentary films: the boom continues

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文