Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „trajekt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

und in welchen Formen sie gegebenenfalls integriert werden können.

Im Rahmen der Voruntersuchungen hat sich bereits gezeigt, dass dieses " Management " im Wesentlichen von der RUHR.2010 GmbH geleistet werden muss, weswegen die Aktivitäten dieser Organisation im Zentrum der ethnographischen Untersuchungen sowie der trajekt- und mikropolitiktheoretischen Analysen stehen.

www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de

The study will imagine how these - ongoing or potential - conflicts of interest can be managed and how compromises can be found to bridge them.

Initial research has shown that this management will mainly have to be undertaken by the RUHR.2010 GmbH whose activities therefore will have to be the focus of the ethnographic research and detailed analysis.

www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de

Die hochkomplexe und entsprechend aufwändige Planung und Durchführung durch eine Vielzahl von Akteuren erstreckt sich über nahezu zehn Jahre und wird seit Anfang 2007 wesentlich von der eigens dafür gegründeten RUHR.2010 GmbH geleistet.

In diesem Forschungsvorhaben des Lehrstuhls für Allgemeine Soziologie an der TU Dortmund wird das Mega-Event RUHR.2010 als ein Trajekt begriffen, in dem die sinngebende Hauptidee - " Wandel durch Kultur " - zahlreiche Initiativen, Aktionen und Re-Aktionen vielfältiger (individueller und korporativer) Akteure evoziert und provoziert.

www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de

The highly complex planning process and its implementation by numerous actors stretch over a period of almost 10 years, with most of it carried out by the RUHR.2010 GmbH since early 2007.

A research project by the Department of General Sociology at Dortmund Technical University will look at the mega-event RUHR.2010 as a project whose central idea " Change through culture " calls forth and provokes numerous initiatives, actions and reactions by both individual and organizational agents.

www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"trajekt" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文