Aber der Jahrgang 2011 wird Ihnen sicher auch gut gefallen. weiterlesen
Traubenlese in Gols bei traumhaftem Wetter
20. September 2012
www.juris.atThe 2011 vintage is sure to please and will be available soon. read more
Perfect weather for the grape harvest in Gols
September 20 2012
www.juris.atDie Verfolgung dieses Ziels beginnt bereits in den Weinbergen.
Durch einen respektvollen Umgang mit der Natur, einer Reduktion der Ernteerträge und einer gezielten, selektiven Traubenlese, ist der Grundstein dafür gelegt, dass ausschließlich vollreife und gesunde Trauben in den Keller gelangen.
Ziel im Weinkeller ist es, die Frucht, Frische und den jeweiligen Charakter der einzelnen Trauben in die Flasche zu bringen.
www.wein-und-gaestehaus-genetsch.deThe pursuit of this aim begins already at the vineyards.
A deferential contact with the nature, a reduction of the harvest and a specific, selective grape harvest are the foundation stone for the fact that only good and healthy grapes reach the wine cellar.
In the wine cellar we aim to get the whole juicy and fruity flavour and the individual character of our grapes into the bottle.
www.wein-und-gaestehaus-genetsch.deDie perfekte Zeit in einem Weinanbaugebiet ist immer der September.
Dann ist es noch warm, die Weinberge färben sich, und die Traubenlese beginnt.
Die Weinfeste beginnen aber schon im April und gehen bis in den November hinein.
www.goethe.deThe perfect month to visit a wine-growing region is always September.
Temperatures will still be warm, the vineyards change their colour and the grape harvest begins.
However, the wine festivals begin as early as April and actually continue until November.
www.goethe.deSchneefall ist in Portugal sehr selten, außer in den Berggebieten im Nordosten und in Portugals höchstem Gebirge, der Serra da Estrela, in dem sich Portugals einziger Skiort befindet.
Der Frühling und der Herbst bringen schönes, mildes Wetter mit sich, das sich perfekt zum Sightseeing und für Reisen im Inland eignet, um sich im Frühling die blühende Landschaft und im Herbst die Traubenlese anzuschauen.
Die vereinzelten Schauer, die auftreten können, dauern für gewöhnlich nicht lange.
www.portugal-live.netSnow is very rare in Portugal, with the exception of the mountainous areas in the north-east and on Portugal ’s highest mountain range, the Serra da Estrela, where Portugal ’s only ski resort is located.
Spring and autumn months bring lovely mild weather which is perfect for sightseeing and travelling around the interior to witness the blossoming countryside in spring and the grape harvests in autumn.
Intermittent showers that may occur are usually of short duration.
www.portugal-live.netMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.