-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Traubenreife“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der südliche Teil ist ein Hügel, der von der Abendsonne abgeschnitten ist ;
hier ist die Traubenreife geringer.
Ansonsten ist Dürrau eine besonders wertvolle Lage, die Blaufränkische von großer Struktur und Langlebigkeit bringt.
www.kerschbaum.atThe south part is a hill, which is parted from the evening sun.
Here the ripeness is slower.
But despite that the Dürrau is an especially valuable site, which produces Blaufränkisch of wealthy structure and durability.
www.kerschbaum.atEine traumhafte Kulturlandschaft, die nachts von der Donau ideal abgekühlt wird.
Das vorwiegend vom nahen Neusiedler See geprägte pannonische Mikroklima sorgt für hohe sommerliche Tagestemperaturen und eine harmonische Traubenreife.
Carnuntum - das sind Legenden, Mythen und unendlich viele Geschichten.
www.markowitsch.atA magnificent cultural landscape that is cooled down ideally by the Danube at night.
The Pannonian micro-climate, which is mainly determined by nearby Lake Neusiedl, provides high temperatures during the day in summer and lets the grapes mature harmoniously.
Carnuntum – that's legends, myths and a plethora of stories.
www.markowitsch.atDie Weinreben und Begrünungspflanzen nutzen die Gesteinsschichten unter der Erdkruste als Nährstoff- und Wasserspeicher.
Während des Rebwachstums und der Traubenreife greift die Rebe auf diese natürlichen Reservoirs zurück.
www.weingut-steinmuehle.deThe vines and the natural plant species use the stratums underneath the earth crust as a reservoir for nutrients and water.
During the growing and the maturation of the grapes, the vine resorts to these natural reservoirs.
www.weingut-steinmuehle.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.