Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Traubensorte“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In seinem modernen Weinkeller vinifiziert das Weingut FiBL über 40 verschiedene Weine.

Jeder dieser Weine wird individuell gepflegt, damit sich der Charakter und das Aroma der Traubensorte optimal entfalten können.

Neben Stahltanks und Holzfässern kommen auch Kleinstgebinde bis 5 Liter zum Einsatz.

www.fibl.org

The FiBL winery makes more than 40 different wines in its modern wine cellar.

Each one of these wines is individually nurtured to ensure the optimal development of the character and the flavour of the grape variety.

In addition to steel tanks and wooden barrels, we use containers as small as 5 litres.

www.fibl.org

„ Die Traube macht den Unterschied, “ sind die beiden Brüder überzeugt.

Ihre Schaumweine unterscheiden sich daher durch den erkennbaren Geschmack der Traubensorte.

Außerdem legen Peter und Norbert Szigeti viel Wert darauf, dass allein burgenländische Trauben verarbeitet werden.

weinort-gols.at

„ The grape makes the difference, “ the two brothers are convinced.

And so the discernible taste of the grape variety makes the difference of their sparkling wines.

Also, for Peter and Norbert Szigeti it is very important to solely use grapes from Burgenland.

weinort-gols.at

Hier ist sie die Hauptraube bei mindestens 75 Prozent der Cuvées ( zusammen mit Sercial und Rabo de Ovelha ).

Wegen ihres hohen Säuregehalts eignet sich die Traubensorte auch hervorragend für die Herstellung von Schaumweinen.

www.winesofportugal.com

It makes some of its greatest wines in the small DOC region of Bucelas, just north of Lisbon, where it must account for at least 75 per cent of blends ( along with Sercial and Rabo de Ovelha ).

Its good acidity also makes it a great ingredient for sparkling wines.

www.winesofportugal.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Traubensorte" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文