Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Treibarbeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

„ Das war mein Arbeitsplatz.

M.B.“ Man kann aus dem Foto und auch aus späteren Berichten der Künstlerin schließen, dass vorwiegend in mühsamer Treibarbeit die Gefäße und Gegenstände ihre Gestalt erhielten.

Die ersten Exemplare des legendären Tee-Extraktkännchens MT 49 von Marianne Brandt zeigen die ausdrucksvollen Spuren des Treibwerkzeugs auf der Materialoberfläche, es ist sowohl in Silber als auch in einer Tombak-Ausführung und in Messing – jeweils innen versilbert – aus der Hand der Künstlerin überliefert.

marianne-brandt-wettbewerb.de

“ That was my workstation.

M.B.”One can infer from this photo and her personal notes that it was predominantly arduous repoussé work that shaped her pots and other objects.

The first copies of her legendary tea infuser MT 49 feature those expressive driving tool marks on the metal surface.

marianne-brandt-wettbewerb.de

Eisen, Kupfer, Gold und Silber

Wer durchwegs wertvolle, gegossene, geschmiedete oder Treibarbeit-gegenstände mag, die von erfahrenen Handwerkern mit antiken Techniken gefertigt werden, wird viele Möglichkeiten haben, um sich eines davon zu schenken.

mosaiken-steine.jpg

www.emiliaromagnaturismo.com

Iron, copper, silver and gold

Those who love more or less precious, fused, forged or embossed items, ably handcrafted by ancient but still in-use techniques, will find different ways to treat themselves to a little handiwork.

mosaic stone

www.emiliaromagnaturismo.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Treibarbeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文